Patrzysz na wypowiedzi wyszukane dla frazy: forum spolszczenie





Temat: Działy
Proponuje aby forum miało większe powodzenie zrobić kategorie forum DOWNLOAD

Zamieszczalibyśmy linki z programami np z http://www.pliki.servis-pc.net/ oraz Darmowe Gry itp. na pewno przyciagnie troszke na forum userow dzialy udostepnimy np od 15 postów bo wiecej nie ma co ;] pozdrawiam

co wy na to ? ;]

KATEGORIA FORUM : DOWNLOAD
Forum : Pliki zwiazane z Big Brother
Forum2 : Darmowe Gry
Forum3 : Darmowe Prorgamy
Forum4 : Spolszczenia do gier i programów

moge sie nimi zajac i je wypelnic ;]





Temat: Findbar Basics PL nie instaluje sie w FF 1.06
-------- Wiadomość oryginalna --------

Temat: Re:ShowIP
Data: 2005-8-5 19:27


Witam

Dzisiaj zauwazylem nowe rozszerzenie w polskiej bazie... Findbar Basics.
Zainstalowalem, reset przegladarki i komunikat, ze rozszerzenie nie moze
byc zainstalowane (problem z chrome)... sprobowalem zainstalowac wersje
oryginalna z oficjalnej strony i ta wersja dziala bez problemow.
Już jest OK.

Czy u innych dzieje sie tak samo, ze wersja polska nie dziala?
Jezeli problem jest tez u innych czy autor polskiej wersji moze poprawic
blad (moze to przeczyta :) )?


Zaglądam tutaj rzadko, więc najlepiej o takich sprawach pisać na forum Mozilli w
dziale Rozszerzenia dla Firefoksa
http://mozillapl.org/forum/forum-24.html

przy okazji prosba do osob, ktore zajmuja sie spolszczeniami
rozszerzen... czy jest mozliwosc spolszczenia rozszerzenia Unlinker?
http://www.haroldsmith.org/opensource/unlinker/


Zobaczę co da się zrobić.







Temat: Findbar Basics PL nie instaluje sie w FF 1.06


| Dzisiaj zauwazylem nowe rozszerzenie w polskiej bazie... Findbar
| Basics. Zainstalowalem, reset przegladarki i komunikat, ze
| rozszerzenie nie moze byc zainstalowane (problem z chrome)...
Już jest OK.


sprawdzilem dziala.


Zaglądam tutaj rzadko, więc najlepiej o takich sprawach pisać na forum
Mozilli w dziale Rozszerzenia dla Firefoksa
http://mozillapl.org/forum/forum-24.html


dzieki za linka, gdy bede mial jakis problem napisze.


| przy okazji prosba do osob, ktore zajmuja sie spolszczeniami
| rozszerzen... czy jest mozliwosc spolszczenia rozszerzenia Unlinker?
| http://www.haroldsmith.org/opensource/unlinker/
Zobaczę co da się zrobić.


dzieki bardzo... za poprawienie FindBar Basic tez dzieki :)





Temat: Thief2 w CDA [moja prośba do redakcji pisma]

Autorem spolszczenia jest Paweuek
e-mail: paweuek@hoga.pl

Informacje o pracach nad spolszczeniem gry szukaj na: http://users.nethit.pl/fo...iefage/1268664/
Warto równiez odwiedzic: http://republika.pl/thief_age/


Ciekawe. Nie przypominam sobie by Paweuek robił jakieś spolszczenie.
Link do forum nie działa dawno bo jest już nowe forum (te).
Stronka Thief_Age też nie jest przez niego aktualizowana.

Skąd oni mają więc te spolszczenie to nie wiem.

Sutriw możesz coś więcej napisać o wersji gry? Czy jest do niej patch czy jest już w wersji 1.18 ? Ile zajmuje w mb to spolszczenie? Wrzuca także filmy z napisami PL ?

Jeśli te pytania się rozwiążą to będzie można sprecyzować odpowiedź do nich.
Może faktycznie za bardzo zamotałem tego maila. Teraz i tak już za późno bo pismo jest już w kioskach. Skończy się pewnie na tym by poprosić ich o newsa z linkami do forum, serwisu i trochę wyjaśnienia co do wersji gry czy spolszczenia.



Temat: Promowanie Thief Forum

Promować oczywiśćie można, ale myślę, że nie ma sensu robić jakiejś wielkiej akcji promocyjnej.

Kto jest zainteresowany ten sam do forum dotrze.
Google + thief = forum na pierwszej pozycji. Niesposób przeoczyć.
Ja sam znalzłem forum poprzez google i myślę, że inni, którzy mogliby tutaj się udzielać również władają tą mistyczną mocą jaką jest google.

A z reklamy na kotor2.pl warto skorzystać
Swoją drogą ciekawe jak idą im prace nad spolszczeniem...

dodane później:
A to skąd ludzie wchodzą na forum można łatwo sprawdzić. Wystarczy statystyki założyć, np. stats4u.

No oczywiście, że można. Nie sposób zrezygnować z takiej okazji, promowanie stronki zawsze się przydaję (choć czasem za dużo trolli przybędzie na forum...i wiadomo co się dzieję). Ja trafiłem na to forum, ponieważ potrzebowałem pomocy w Thiefie 3 (o jakże się męczyłem, nie mogłem znaleźć pewnej książki - dzięki Pablo, uratowałeś mnie wtedy ).

Z tego co słyszałem i czytałem, to tłumaczenie jest zakończone, pozostaje czekać aż skończy się korekta. Zresztą na stronie głównej do góry pisze ile % jest (91%).
Sam osobiście czekam niezmiernie na to spolszczenie (choć KotoRka II już dawno zaliczyłem). Jestem jednym z pierwszym użytkowników na forum...jak ten czas szybko leci



Temat: Czuję się oszukany :(

Gdyby taki mieli zamiar to pewnie spolszczenia by w ogóle nie było, to nie instytucja charytatywna. Jaki mieliby cel żeby robić spolszczenie i udostępniać go za friko? Uszczęśliwienie kochanych fanów

Pomimo, że przyznaję, iż spolszczenie oczywiście kosztuje i nie koniecznie musi być za friko (choć Cenega i tak zarabiałaby na edycji SuperSeller, bo są tacy, którzy dopiero teraz kupią grę bo tania, a tych co kupili dwie wersje no cóż... poza tym forum i kilkoma osobami to raczej nie spodziewam się, żeby było wielu )... to kupując T:ZC nie płacimy tylko za spolszczenie... ale i za samą grę, więc mogło by owo spolszczenie być dostępne dla posiadaczy wersji angielskiej kupionej u Cenegi. Cenega zarobiła by wtedy nie tylko na tych, co kupią grę w edycji SuperSeller ale i na tych, którzy kupiliby samo spolszczenie. Choćby to miała być sama płytka bez nadruków i w folii, by maksymalnie obniżyć koszty...




Temat: Spolszczenie do Thief 2
Tu nawet nie ma, nad czym się zastanawiać! Kto poważnie potraktuje spolszczenie, które ma jakieś braki. To ma być spolszczenie dla wszystkich nie tylko dla użytkowników forum. A co jeśli ktoś udostępni to na p2p? Osoba, która ściągnie takie niepełne spolszczenie będzie pokrzywdzona, bo skąd ma wiedzieć, że ktoś spolszczył filmy?! O Trzeba koniecznie podać link w tej instalce do naszego forum! Najlepiej alias prv, bo "ehost.pl" może nie być wieczny.



Temat: Promowanie Thief Forum
Promować oczywiśćie można, ale myślę, że nie ma sensu robić jakiejś wielkiej akcji promocyjnej.

Kto jest zainteresowany ten sam do forum dotrze.
Google + thief = forum na pierwszej pozycji. Niesposób przeoczyć.
Ja sam znalzłem forum poprzez google i myślę, że inni, którzy mogliby tutaj się udzielać również władają tą mistyczną mocą jaką jest google.

A z reklamy na kotor2.pl warto skorzystać
Swoją drogą ciekawe jak idą im prace nad spolszczeniem...

dodane później:
A to skąd ludzie wchodzą na forum można łatwo sprawdzić. Wystarczy statystyki założyć, np. stats4u.



Temat: (ROZWIˇZANY) [TGF] Spolszczenie

A od czego download CB?!
Super paczka do TGF'a nie dość, że będziesz miała wszystkie pluginy to spolszczenie też!
A to jest lepsze spolszczenie, które zadziała...
http://www.bedziu.webd.pl...ion=file&id=100
Aby pobrać plik proszę się zarejestrować na forum...


Bedziu zrobi wszystko, aby użytkownicy rejestrowali sięna jego forum

nukesoft.xn.pl - tu masz chyba najlepsze spolszczenie by BROO, z ładną grafiką



Temat: Spolszczenie T2X
A nie możecie po prostu przyjąć nazw z oficjalnego spolszczenia antologii? Po co mącić? Przecież to wszystko było już wałkowane do znudzenia...
http://thief-forum.ehost.pl/viewtopic.php?t=3499
http://thief-forum.ehost.pl/viewtopic.php?t=649



Temat: Thief2 w CDA [moja prośba do redakcji pisma]
IMO list był niepotrzebny.

Po pierwsze, nie wiadomo o co w nim konkretnie chodzi. Zamiast skupiac się na "mądrym języku" trzeba było skupic się nad tym, aby w liście zawrzec to co uważałeś za słuszne, w jak najbardziej przystępnej formie.

Jeżeli chciałeś ofiarowac pomoc odnoscie Thiefa, trzeba było ograniczyc sie do podania adresu twojej strony ze spolszczeniami, patchami i instrukcja postepowania dla wersji CDA.

Co do wersji spolszczenia zamieszczonej w CDA. Nie jest to chyba wasza polonizacja.
Mam to CDA i z ciekawości kliknąłem na instalator tego spolszczenia. Powitał mnie ekran instalacyjny z tekstem:


Autorem spolszczenia jest Paweuek
e-mail: paweuek@hoga.pl

Informacje o pracach nad spolszczeniem gry szukaj na: http://users.nethit.pl/fo...iefage/1268664/
Warto równiez odwiedzic: http://republika.pl/thief_age/


Tak na marginesie... Odnosnie forum CDA. Ten Colidor to rzeczywiście typ za bardzo przejmujący się swoją funkcją. Mnie również potraktował w podobny sposób.
Wytłumaczyłem swoje zachowanie na PM, zadałem kilak pytań i poprosiłem o link do regulaminu (nigdzie nei mogę znaleźc) abym na przyszłośc wiedział co mi wolno.
Kilka dni minęło i odpowiedzi nie dostałem.



Temat: IncrediMail



| | | Witam Grupę

| | ja zawsze tylko prosze więc i tym razem nie odbiegnę od reguły
| | PROSZĘ

| | wie ktoś or ma ktoś:
| | 1. cracka lub seriala do IncrediMail Xe  (Build ID: 2001230
Setup
| ID:4)
| | 2. spolszczenie do w/w programu
| | 3. cracka lub serial do Letter Creator z w/w programu +
spolszczenie

| | z góry thx
| | choć powątpiewam by co do ad1. ktoś miał działającą wersję, choć
może
| miło
| | się zaskoczę

| | von_G

| szukam tego samego, pomóżcie...

| Polecam www.appzplanet.com/forum

| Pedro

| wiecie co, znalazłem stronę ze spolszczeniem do incredi mail xe
| jej adres to: http://www.lokalize.republika.pl/
| zainstalowałem, no i niby ok, ALE...
| ...ALE zniknęła ikona w tray'u, zostało puste miejsce, niektóre
klawisze

| puste,
| trzeba strzelać w ciemno i w niektórych opcjach w ogóle brak podpisu,
więc
| nie polecam tej strony

| szukam dalej, na www.appzplanet.com/forum byłem i nic
| pomóżcie jeśli możecie

Słabo szukałes bo przed chwilą znalazłem na appzplanet to:
 http://www5.incredimail.com/contents/setup/IncrediMailSetup.exe

Crack:
http://lolmoiaussi.free.fr/incredimail%201177-1184.zip

co do spolszczenia nie jestem w stanie pomóc.


sorry za ten News..teraz już będzie ok





Temat: Spolszczenia - paczka
roni7777777, po pierwsze szukaj nie gruzie juz podawałem jednemu Panu ty na forum jak spolszczyć FIFA 2007
tu masz skrót tego co mu pisałem

wypalasz obraz kopujesz na HDD i jak masz gre na HDD to wchodzisz w menadzer plików i kopujesz spolszczenie jak grasz z dvd to nie idzie wgra spolszczenia musisz gre miec na HDD

spolszczenie kopujesz do katalogu z grą a dokładnie do folderu z językiem ENGLISH

musisz przeszukać folder z grą musisz znaleśc folder ENG lub LANG ,English i tam skopiować polskie pliki do środka

krótko i na temat zamień pliki



Temat: Spolszczenia prawda czy fałsz?
Natrafiłem na forum oraz na internecie tematy o spolszczeniach gier na xbox'a 360. Raz pisze że można raz że nie można. Więc nie wiem co sądzić. Ściągnąłem z torrentów Mass Effect niestety angielska wersja. Angielski umiem dobrze lecz nie na tyle żeby siedzieć przed tv i za tłumacza robić. No i się pytam czy można w końcu spolszczać na x360 czy nie? Bo na forum znalazłem tematy o tym. Jeden pisze że można inny że nie.
Ps. Jeśli istnieją poradniki jak zapakować spolszczenie w grę to podajcie. No i czy ma ktoś może spolszczenie ME



Temat: Spolszczenie T2X
Żeby nie robić syfu w temacie "T2X" zakładam temat dotyczący tylko i wyłącznie spolszczenia do tego dodatku, które właśnie powstaje. Jak na razie zajmują się tym dwie osoby - ja i Mackan, dzisiaj zaoferował swoją pomoc Kapitan Smith. Myślę, że coś z tego będzie.

A tymczasem mam kilka pytań, a dotyczą one spolszczenia co niektórych słów, taki temat już chyba był i tyczył się T1 i T2, jednak w różnych spolszczeniach różnie to było. Więc jak woleli byście aby te nazwy brzmiały po polsku w T2X ?

"Hammerites" - mi tu najbardziej pasuje Młotodzierżcy (tak jak na forum jest przetłumaczone), mogą być też Młotowcy albo Młociarze, jak wolicie ?

"Hammers" - traktuję to jako potoczną nazwę Młotodzierżców, moja propozycja to zwyczajnie "Młoty".

"Trickster" - było Szachraj, albo Oszust, a może po prostu zostawić Trickster ? Mi najbardziej podoba się Szachraj (dobrze pasuje do pogańskiego bóstwa).

"Free Traders" - Wolni Kupcy ? Czy Wolni Handlarze ?

"Master Builder" - spotkałem się już z Mistrzem Budowniczym i Wielkim Budowniczym, sam nie wiem jak lepiej.

"Burrick" - ja jestem skłonny spolszczyć to na bełkotliwca, ale pewnie niektórzy wolą burricka.

No i w końcu nazwy miejsc, wiem, że niektórzy wolą Dayport zamiast Port Dzienny, ja jestem za spolszczeniem czego się da, ale sami się wypowiedzcie, czy spolszczyć nazwy dzielnic Miasta czy np. miasteczka Sunnyport ?



Temat: Thief3 PL

policzcie sobie ile zajmie to komuś z nieco gorszym zasobem słownictwa...
A (policzcie sobie :wink: ) jaki to zastrzyk wiedzy o języku. Praktyka czyni mistrza, a Lato (jak każdy z nas) zasługuje na możliwość rozwijania swoich umiejętności.

Jak komuś się nie będzie podobać spolszczenie, to już jego sprawa, nikt mu nie każe z niego korzystać. Na miejscu Lato po prostu olałbym tą całą dyskusję i zrobiłbym co mi się wyda za stosowne. To, czy zajmie się tym spolszczeniem, czy nie to już jego sprawa i nikomu nic do tego.

Ta dyskusja zaczyna przypominać taplanie się w bagnie oceniania innych pod każdym kontem, tak jakby jeszcze każdy miał moralny obowiązek do tego. Nikt go nie ma i niech też nikt nie czuje się władnym segregować ludzi na tym forum pod względem błyskotliwości umysłu i i ich języka. Każdy jest w pewnych dziedzinach lepszy lub gorszy, a biorąc udział w tym forum może się podzielić wiedzą lub nauczyć chociażby bardziej wyszukanego wyrażania swoich opinij. Segregując ludzi na tych lepszych i gorszych łatwo można zrazić ludzi do tego miejsca.

Sorry za taki moralizatorski ton :wink: , nie staram się tu oceniać kogokolwiek, to tylko moja opinia i reakcja na pewne niepokojące mnie zjawiska ujawniające się na forum co jakiś czas. Ostatecznie możecie to mieć w nosie :wink: .



Temat: SS2 - spolszczenie
Nie wiem co ściągasz i od kogo Nivellen ale jeżeli z powyższego linku to jest to spolszczenie System Shock (1). Jeżeli chcesz to co ja zrobiłem do ssh2 to pw do mnie i jedziemy z tematem. I jeszcze pytanie: gdzie postujemy? czy tu czy
http://www.thief-forum.eh...=asc&highlight=
bo mnie jest wszystko jedno.
Rozgryzłem już jak wyciągnąć tekstury z gry aby je spolszcyć, więc jak ktoś chciałby podjąć się ich spolszczenia to... pw (chyba najpierw spolszczmy txt).



Temat: spolszczenie


Istnieje coś takiego, ale jest nie pełne i szczerze mówiąc nie wiem
gdzie jest.
Nie polecam jednak instalować spolszczenia, przy tutorialach może tylko
zagmatwać.


Popieram, większość tutoriali jest po angielsku, więc spolszczenie tylko
przeszkadza w takim wypadku. Spolszczenie można znaleźć gdzieś na
http://forum.mcreator.com/




Temat: T1, TG, T2 PL
Inna sprawa, że ściaganie filmów na kij, bo spolszczenie T2 lorda N wykorzystuje pliki .srt do wyświetlania napisów podczas filmów... Czyli, de facto, pliki tekstowe. I całe spolszczenie ma rozmiar liczony w jednocyfrowych megabajtach, a nie ich setki

Ale to mają tylko nieliczni, albo ci, co sobie "wykradli", bo wersji dla "pospólstwa" coś się nie można doczekać

Jeśli komuś bardzo zależy na uzyskaniu spolszczenia T2, niech pobawi się w Garetta i BARDZO uważnie poczyta stare topici w tym forum - jeśli dobrze skojarzy fakty, dotrze do spolszczenia. Więcej nie powiem, a co

Pozdrawiam



Temat: Problem: instalka spolszczenia do Thief gold
Skoro na łamach serwisu jest spolszczenie w dziale "T1" to nie wiem czemu instalowałeś to do Tgold. Z tego co mi wiadomo to w każdym wypadku taki proces popsuje gre Tgold nie mówiąc o kasowaniu dodatkowych misji, czyli esencji tego wydania.
Zajrzyj tutaj http://www.thief-forum.eh...=1288&start=750 i obserwój postępy pracy nad wersją spolszczenia do Tg.



Temat: T1, TG, T2 PL
Siedzac przed kompem i nudzac sie zawsitala mi mysl zeby siegnac po T2 i ropoczac przygode... Chociaz u mnie z angielskim nie najgorzej to jednak fajnie by bylo zagrac sobie ze spolszczeniem.. no i szukajac spolszczenia natrafilam na wasze forum .. bardzo dlugo szukalam po waszym forum jakiegos linku i zanlazam .. niestety nie dziala:( czy moglby mi ktos w tym poscie zarzucic jakims dzialajacym linkiem do spolszczenia ??
Z gory dzieki



Temat: Centrum gier Multiplayer
Witam

Chciałbym was drodzy gracze zaprosić na forum poświęcone grą wieloosobowym.
U nas możesz porozmawiać na temat każdej gry, która posiada opcję Multiplayer.
Jeśli grasz w gry typu Wolfenstein: Enemy Territory, Counter Strike, Battletield, World of Worldcraft, Silkroad, czy nawet Tibia to zapraszam do nas! Forum jakich mało, forum na którym możesz wymienić się opiniami dotyczącymi gier wieloosobowych, dowiesz się jak lepiej grać, czy nawet jak założyć własny serwer do gry. Posiadamy także dział poświęcony plikom (gry, mapy, spolszczenia, dźwięki, skiny, przydatne programy etc.).
Zapraszamy! [b]www.mp-games.eu[/b]

[center][img]http://mp-games.eu/grafika/banner.gif[/img][/center]

pozdrawiam



Temat: T1, TG, T2 PL
Estel, masz rację, ale nie do końca...
1) Nie każdy musi mieć zainstalowane odpowiednie kodeki, które pozwolą mu wyświetlać napisy w filmach. Ja, co prawda mam właściwe kodeki (filtry), ale nie sprawdzałem czy filmy wyświetlane przez grę posiadałyby napisy... Dochodzi tutaj jeszcze kwestia konfiguracji filtrów - niektórzy wolą mieć pewność, że ktoś już napisy sprawdził i nie będzie przypadku, że gdzieś wyjdą poza ekran.
2) To prawda, że samo spolszczenie w poprzedniej edycji było niewielkie, ale to głównie zasługa niedopatrzenia, jakiej dopuścili się moi poprzednicy. (Drugi myślnik pod pkt. 3 może rozjaśnić całą sytuację - nie chce mi się pisać dwa, trzy... razy o tym samym.)
3) "Jeśli komuś bardzo zależy na uzyskaniu" kompletnego i wolnego od błędów "spolszczenia T2, niech" uzbroi się w cierpliwość, ponieważ nie ujmując niczego Lordowi i reszcie to moim skromnym zdaniem ich spolszczenie w sakli ocen szkolnych zasługuje, co najwyżej na 3. Czemu? Ano temu, że:
- nie oddaje pełnej treści, która jest przekazywana graczowi w tekstach;
- jest niekompatybilne z wersją non-soldout;
- ma wiele mniejszych uchybień, o których nie będę już pisał, bo można o tym poczytać gdzieś na forum.

Również pozdrawiam.



Temat: Złośliwy Slacware 10.2

Maxim, jeśli sądzisz, że spolszczenie linuksa = spolszczenie KDE to się bardzo mylisz.
Chyba się nie mylę, bo opieram się na statystyce http://forum.slackware.pl/viewtopic.php?t=6214 i logicznym myśleniu



Temat: Jaki był wasz pierwszy raz?? :D
Każdy musiał kiedyś zacząć a ten, kto przeszedł Thiefa załóżmy w 99' roku i odstawił go na półkę wcale nie musi być lepszy od tego, kto grał czy nawet gra nadal w eFeMki od ukazania się Top Secreta. Swoją drogą sporo zawdzięczamy ludziom, którzy pracowali nad tamtym wydaniem Top Secreta. Odwalili kawał dobrej roboty, bo gdyby nie spolszczenie pewnie mało, kto wziąłby się wtedy za Thiefa a tak nawet teraz spolszczenie procentuje i mamy większe zainteresowanie naszym forum. Nie są to, co prawda jacyś wytrawni gracze, ale każdy musi kiedyś dorosnąć...

Ciężko mi dokładnie określić, kiedy pierwszy raz grałem w Thiefa, bo nie miałem jeszcze wtedy własnego PC, ale było to na pewno jeszcze przed powstaniem tego forum.



Temat: Maxthon 2.0 - spolszczenie
Dnia 18 lip  o godzinie  07:20, na pl.comp.nowe-programy, spider.pl


Na polskim forum maxthona rozdaja zaproszenia


http://www.pobieralnia.pl/plik-143-maxthon-standard.html#
Co do spolszczenia - czytałeś wypowiedź Raka na forum? Pracuje nad
tłumaczeniem.





Temat: Spolszczenie 1.04d
Siemka all jestem nowy na forum
Ktoś ma może spolszczenie do Ver.1.04d bez keyylogera ? :p

[ Dodano: 2007-11-27, 18:01 ]
Proszę niech ktoś mi pomoże

[ Dodano: 2007-11-27, 18:01 ]
Proszę niech ktoś mi pomoże

SoyeR: ja Ci pomogę... dostać ostrzeżenie za chwilę jak nie skrócisz tego podpisu... to wkurza.
Ale warn za pisanie nie tam gdzie trzeba i tak będzie...

A co do spolszczenia to wątpie żebyś jakieś znalazł do tej wersji.



Temat: Spolszczenie

Wiem Że nie ale spolszczenie z www.fkcod.pl jest napewno dobre!!!
Coś mi się wydaje że chcesz go spławić że wszystkie dobre rzeczy są na batalionie!!
Bez obrazy nic złego nie mam na myśli ale nie wszystko co dobre znajduje sie tylko na batalionie

źle to zdanko napisałeś Nie spławić, a jak już to utwierdzić w przekonaniu I bynajmniej tak nie postępuję, po prostu jeśli ktoś na naszym forum prosi o pomoc w sprawie naszego pliku to mam(y) ochotę tej osobie pomóc. W końcu od tego jest forum To taka pomoc techniczna, ewentualnie help line



Temat: (ROZWIˇZANY) [TGF] Spolszczenie
A od czego download CB?!
Super paczka do TGF'a nie dość, że będziesz miała wszystkie pluginy to spolszczenie też!
A to jest lepsze spolszczenie, które zadziała...
http://www.bedziu.webd.pl...ion=file&id=100
Aby pobrać plik proszę się zarejestrować na forum...



Temat: Power"s Plant
W takim przypadku albo się zgadzasz albo jesteś "zuy".

Zastanawia mnie tylko -> Jeżeli każda osoba kompetentna zakładałaby stronę o "clickach"
czy także wszyscy wyraziliby zgodę na publikację artów.

Były już takie zapytania i odpowiedź zawsze była taka sama.

Wszak bierzemy kilkuletnie dokonania całej społeczności.

W takim przypadku skoro na stronie byłyby materiały to tym bardziej rola forum stałaby się płytka i sprowadzała do offtopicu.

Spostrzeżenie:
Otwarcie forum niejako pokrywa się ze zwiększoną liczebnością nowych userów na forum.

Otóż teraz nie muszą się już rejestrować na CP by pozyskać tgf'a czy spolszczenie i tym samym zostajemy w pewien sposób odcięci od znacznego źródła nowych użytkowników.

Jak niektórzy zauważyli to dzięki nowym "twarzom" powrócił ten klimat na CP.

Z jednej strony Sieg heil za lepsze jutro a z drugiej ... a zresztą psk i tak nas oceni za wszystko.

A jeżeli chodzi o stronkę to jest schludna i jak najbardziej njub friendly dla wszystkich przyszłych twórców.



Temat: Spolszczenie do Thief 2
1. To nie moje spolszczenie, ja tylko przygotowuje instalkę .
2. Jeśli ktoś posiada duże szybkie konto by umieścić tam te 350mb całego spolszczenia w zipie to zapraszam do współpracy .
3. Instalka będzie zawierać link do forum i przede wszystkim strony, na której się znajdują pliki czyli www.thiefpl.prv.pl.

Po za tym po raz kolejny napiszę, że mając na uwadze osoby z ograniczonym dostępem do internetu lub modemowców wypuszczenie filmów w pojedynczych plikach to najlepsze rozwiązanie (ewentualnie patrz => pkt.2). Dla tego, że kilku osobom nie chce się sciągać pojedynczo plików nie będę zmieniał udostępnionego materiału.
Tyle w tym temacie



Temat: spolszczenie
Dnia Pańskiego 8/16/2004 7:58 PM, Użytkownik Paweł Kowalak uraczył nas
słowami:


Popieram, większość tutoriali jest po angielsku, więc spolszczenie tylko
przeszkadza w takim wypadku. Spolszczenie można znaleźć gdzieś na
http://forum.mcreator.com/


Czy mógłbyś mi powiedzieć jak zrobić bevel nie na całym modelu? :D
btw. wielkie dzięki za podpowiedź z chamfer, jednak bevel robi się (j/w)
na całym modelu odrazu, mimo zaznaczenia wierzchołków.
Jeśli to nie problem, prosiłbym o Twój nr gg, żeby nie zaśmiecać dalej
grupy lamerskimi pytaniami (jeszcze mnie pogonią :P).

Pozdrawiam

PS. Mógłbyś mi podać linka do blender guide w wersji pdf? Chodzi mi
oczywiście o pozycję do zakupu w sklepie :)

Bartz





Temat: T1, TG, T2 PL

Chcialbym pograc w polska wersje T1, jednak mam tylko Thief:Gold. Czy po nalozeniu plikow polonizujcych gra wlasciwa bedzie po polsku a dodatkowe misje zostana po angielsku? Czy po prostu gra w ogole nie zadziala?
Niestety spolszczenie pomiesza ci kolejność misji itp. Może ktoś na forum wie jak oszukac i uporządkować spolszczenie do T1 by działało dobrze przy Tg ale trzeba brać pod uwagę, że kilka misji w Tg jest innych lub całkiem nowych i tam będą błedy i brak tłumaczenia.
Osobiście polecam T1 z spolszczeniem, z świadomością, że w Tg sprawa talizmanów wygląda tylko inaczej i to wszystko


ps. ale Cie Dziarski nerwów kosztowało to tłumaczenie
Ja tylko przygotowałem instalację i opublikowałem wszystko co się da
Brawa dla twórców!!! ps. teraz czas na T3 :>



Temat: TDP z CDA a patch 1.33 i spolszczenia

Patrz tu --> http://thief-forum.ehost....der=asc&start=0 i tu --> http://www.kolekcjaklasyki.pl/
Ładnie, ale ja w dalszym ciągu nie mam zamiaru płacić jakichś 50 zł za grę którą mam już od dawna. Więc zlitujcie się i wrzućcie gdzieś, nawet na dzień-dwa to spolszczenie do T1. Proszę.



Temat: Thief3 PL
Siemasz kiler Jeśli przeczytałeś uważnie wszystkie posty w tym temacie to wiesz już, że nie ma jeszcze porządnego spolszczenia do gry "Thief Deadly Shadows (aka: Thief 3). Więc zamiast psuć sobie grę jakąś byle, jaką polonizacją lepiej zaczekaj aż kole/-ga/-dzy z forum skończy/-ą. Spolszczenie "Powered by Thief Forum" na pewno będzie dużo wartościowsze od tych, które już powstały. :wink:



Temat: Thief3 PL
Na tej stronie www.maciek.kom.pl jest też spolszczenie T2 zajmujące kilkadziesiąt kb więc wyraźnie widać że to jakieś skromne wydanie. Na forum tej strony poinformowałem o pracach nad spolszczeniem do T3 i o lokalizacji spolszczenia do T1 i 2 .



Temat: Zakończenie korekty SoS
Przecież jest dostępne spolszczenie beta, poczekaj chwilę...

Edit:
Link-
http://forum.cob.netarter...opic.php?t=3107

Swoją drogą, stoi w tym jak wół dziale zieloną czcionką temat o spolszczeniu...

Albo wgrywasz łatkę przed instalacją, albo grasz po angielsku.

EDIT: Podziękowanie bynajmniej nie za poradę;) a ogólnie za wkład w korektę (za co dzięki należą sie też Cuttothowi) - m



Temat: Jakis Problem z Plikami
sry za tamten temat wszedlem na dzial o forum i myslalem ze tam jest regulamin jeszcze raz pisze ten proble plz nie zamykajcie tematu:zaczelo sie od tego ze dostalem od oklegi CoDa 1 oryginala instaluje wlanczam wszystko ok ale wersja jest po francusku no to sciagam spolszczenie i instaluje pokazuje mi sie pewien komunikat dobra odinslowywuje i instaluje inne spolszczenia i znowu to samo i tak kilka razy pote az przestalo nawet bez spolszczenia dzialac oto SS do komunikatu a potem zawsze pokazywalal mi sie jakas tabelka ale to ten komunikat http://www.wrzuta.pl/obraz/lluXSOF6W2/
prosze o szybka pomocy!!!!

Prosze nich ktos sie wypowie i mi powie co sie stalo !!!!!



Temat: Spolszczenie do CivIV?


| Widzaiał może ktoś spolszczenie do Civilization IV?

Nie mów że grasz w to ?? przecież to chyba najgorsza z możliwych Civików,
przez jakiś dziwny współczynnik utrzymania miast w zależności od ich
liczby nie da się teraz walczyć dużą liczbą małych miast. A zdobywanie
miast jest teraz jakoś tak pomiganie ze nigdy nie wiadomo czy się wygra
czy przegra.


Mi sie gierka podoba. Trzeba troszke zmienic styl grania, przyzwyczajenia
robia swoje ;)
Co do spolszczenia to prosze tutaj
http://forums.civ.org.pl/viewtopic.php?TopicID=4922





Temat: Polska Czcionka W Thief 3 ZROBIŁEM TO!!!

Wiem o tym, że na waszym forum huczało o spolszczeniu Thief'a 3. Ale nie zauważyłem żeby ktoś polską czcionkę zrobił. O oficjalnym tłumaczeniu Thief 3 też wiem. Ale dlaczego nie robić spolszczenia ?

A czym się rożni tłumaczenie od spolszczenia? Poza tym oficajlne tłumaczenie ma polską czcionkę, a więc ktoś ją musiał jednak zrobić.



Temat: Jak przerzucić zdjęcia z SE T610 na PC???
Witam,
jestem nowa na tym forum i świeża jeśli chodzi o SE T610. Przeglądałam Wasze forum, ale nijak nie mogę się połapać skąd ściągnąć owe spolszczenie do FMA (ponoć dołączone do posta - jak je ściągnąć??).
Nie mam irdy ani bluetootha w PC, więc muszę łączyć się przez kabelek. Sciągnęłam FMA, ale za cholerę nie nawiązuje połączenia z telefonem. Czy coś robię nie tak?
Nie bardzo rozumiem tego całego >*>> itd. (kolejność przypadkowa ;) Bo albo wchodzę do menu Wiadomości albo do Łączności i tam staję w zaułku.

Generalnie chodzi mi o przerzucenie zdjęć z T610 do PC (coby pamięci w telefonie nie zaśmiecały) za pomocą kabelka.

Z góry przepraszam, jeśli zaśmiecam Forum, ale już pół dnia spędziłam na przeszukiwaniu sieci. Skutek, jak narazie, marny. Pomóżcie sierotce ;)

pozdr
t



Temat: The Darkest Day - pytania i porady dla początkujących
Po prostu nie zainstalowałeś Worldmapy, ale nawet jeśli ją zainstalujesz, nowe lokacje które się miały pojawić się nie pojawią, będziesz musiał przenieść się tam kodem(lista obszarów TDD ). Co do głosów, jest spolszczenie warstwy audio Kivana, Avaunisa i Vesine, poszukaj trochę na forum a znajdziesz



Temat: Zakończenie korekty SoS
Dziekuje za linka.
Dopiero sie zarejestrowalem na forum ale predzej szukalem i nie znalazlem (moj blad).

Rozumiem ze moge bez problemow zainstalowac SoS + spolszczenie beta a pozniej je podmienic na wersje finalna ?

Moze glupie pytanie ale pierwszy raz instaluje mody do BsG

Tu tez wielki szacunek dla ludzi ktorzy pracowali nad spolszczeniem tego moda.



Temat: prolbel z SHOUTCASTEM

Popierwsze szukam spolszczenia.
Po pierwsze, wróć do podstawówki i naucz się pisać po polsku. Potem zajmij się czytaniem ze zrozumieniem, a następnie zadawaj pytania.

http://www.forum.radiosta...opic.php?t=1831



Temat: T2 - Prośba [w sprawie T2pl]
Witam tych, którzy mają doświadczenie w DromEd (cześć Bukary i Timon ).
Moja prośba wyglada następująco:
W T2 jest misja (3, 4 lub 5), w której Garrett podsłuchuje rozmowę Truarta i Karrasa.
1. Czy można edytować tę misję tak by dodać ten dialog w formie zapisu w papirusie zaraz po odbytej rozmowie z wyświetleniem info, że ten papirus się dodał?
2. Podobna sprawa jest w misji 10. Zapisać nagrania z kolejnych gramofonów do papirusów.

Czy jest to ktoś w stanie zrobić? Finał spolszczenia T2 się zbliża i taki dodatek na pewno wzbogacił by polską wersję.
ps.
tu odsyłam do tematu gdzie znajdziecie zapiski itp.:
http://thief-forum.ehost....p?p=36986#36986



Temat: Spolszczenie End Biff v2
Załączam tłumaczenie pewnego małego, aczkolwiek przydatnego toola (kiedys przetłumaczyłem to na prośbę pewnej dość zasłużonej dla tego forum osoby... Chodzi o Weigo's End Biff (programik ten służy do biffowania folderu Override - więcej szczegółów znajdziesz tutaj - pod numerem 38)... Z kolei sam program znajdziesz tutaj...
Sposób instalacji:
1. Rozpakuj do wybranego folderu
2. Rozpakuj załączony tutaj plik
3. Rozpakowany plik skopiuj do folderu z programem End Biff (*End_bifflanguageenglish), wybierając opcję zamień
4. Odpal program (Setup-end_biff.exe) wybierając english



Temat: Śpiew gawrona
niestety b(r)ucu musze Cie zmartwic
otoz jestem wyjatkowo nieleniwy,gdyz napisalem dlugiego posta na temat spolszczenia w poscie THIEF PL chyba na forum drugim od gory(nie pamietam nazwy)...wyzej z koleji napisalem o tym,ze tam napisalem o spolszczeniu :lol: i ciekawi mnie to,czy praca wre,czy tez legla w gruzach..
topic tego watku byl na temat owych filmikow
i czy B(r)ucu,jest to az tak skomplikowane,by nie trudzic sie przez lenistwo i odpisac mi z nerwami,zebym se gdzies tam zagladnal?



Temat: T1, TG, T2 PL
No to ja omijam piracenie szerokim łukiem, mówiąc mu: "Fe, piracenie! Fe! Brzydkie piracenie! Piracenie jest be, be!..." i daję linka wszystkim nieszczęśnikom do spolszczenia do Thief 2X: Shadows of the Metal Age. Nie spolszczone są, niestety, listy, książki, notatki itp. Wszelkie modyfikacje i sugestie mile widziane. Pozdrawiam!

PS Po pobieżnym przeszukaniu forum nie znalazłem wątku spolszczenia do tego dodatku, dlatego wsadzam go tu. O!






Temat: T1, TG, T2 PL
Nie opuściłem was, tylko usunąłem się w cień...
A tak na serio to czasem forum czytuję (szczególnie ten temat i o spolszczeniu T:DS), ale do dyskusji się nie wtrącam. A co do map, to są dwa problemy: po pierwsze primo, to aktualnie kiepsko stoję z czasem, bo staram się dostawić sobie literki mgr przed nazwiskiem, a następnie nie zasilić grona bezrobotnych, a po drugie primo (co gorsze) nie posiadam TG, ani nawet w niego nie grałem. Nawet jakby mi ktoś podesłał mapy, to nie wiem, czy chcę sobie spoilerować. Ale generalnie pomyślę nad tym i może kiedyś, w wolnej chwili... Odezwę się jak będę gotowy. Na razie róbcie teksty, a potem się zobaczy.
PS. Powód drugi można odnieść także do ewentualnego zatrudniania mnie przy spolszczeniu T:DS - nie wiem kiedy się wystarczającego kompa dorobię, więc na razie sobie nie pogram i wszelkie informacje fabularne omijam szerokim łukiem.



Temat: Spolszczenie T2X
Jacek, zerknij chociaz, ile i ciagle seedow oraz perow maja T1, T2 torrentowe...
Ja dawno temu w T1 probowalem, ale cierpliwosci nie starczalo... teraz, na starosc, khe, khe, skonczylem T2 bawiac sie ZNAKOMICIE i oczekujac na T2X wlasnie.. a tu brak spolszczenia... szkoda.. Sam wiem, ile to zachodu z tlumaczeniem - kiedys spolszczalem gry na C64.. to byla jazda, hehe.. (no, emeryt na forum przylazl.. )..

Anyway, moze choc rozwazcie, coby zebrac to co jest i wydac? Nawet jako niekompletne - na pewno lepsze dla wielu osob bedzie takie, niz zadne..

Pozdro, ide eksplorowac ponownie tamten swiat.. choc to juz spisane...



Temat: Thief3 PL
O, ktoś jeszcze robi spolszczenie!

Nie licze specjalnie, że van_HellSing nagle wróci ze spolszczeniem. Nie było go na forum od Pią 29 04 2005 17:57:48! Trochę długo...
Chociaz chciałbym się mile zaskoczyć.

Także Lato nie ograniczaj się i tłumacz tyle ile dasz rade.



Temat: Thief: Złowieszcze cienie - FAQ
Już napisałem
Nie. Jeśli umiesz czytać to już wiesz, że spolszczenia nikt Ci nie udostępni, więc daj sobie spokój.
Bełkotliwiec = Burrick, jest to ranga.
http://thief-forum.ehost.pl/faq.php#12



Temat: Thief3 PL

Dziarsky - ale co ma jedno do drugiego? Przecież Lato moze dalej kontynuowac swoją pracę, jesli tylko ma ochotę i wypuścić swoje tłumaczenie w ramach fanowskiej produkcji. Wczseśniej nikt go powiadomić nie mógł, bo wcześniej nie było mowy o oficjalnym tłumaczeniu T3 Smile. W zasadzie to nadal niewiele wiadomo, poza tym, że istnieje taka możliwość, z DX:IW jest podobnie...
Ma jedno do drugiego. Świństwem jest mówić by Lato dalej sobie robił (chyba sam dla siebie) to spolszczenie a my może za jakiś czas zrobimy coś extra. W końcu Lato robi to dla nas wszystkich tak jak Lord_N i Baryła robił spolszczenie T2.
Od początku trzeba było poza forum zbierać informacje o waszym projekcie a nie tutaj wrzucać posty pachnące przechwałami na dodatek bez konkretów. Burze łatwo jest rozpętać a później wyłożyć, że burzy jeszcze nie ma a może nawet nie będzie.
Osobiście uważam, że przesadziliście z tymi informacjami oraz z drwiną w stosunku do Lata. Na tym etapie dalej nie dyskutuję.



Temat: Thief3 PL
Jacek ma rację! Aby poprzeć te słowa mogę dodać, że przy rozpoczęciu prac nad tłumaczeniem Lato prosił mnie o "konsultację"... :wink: Najlepiej było by gdyby to Lato przyznał się, że przeliczył swoje możliwości i tak naprawdę wiedział, że nie zrobi do końca tego spolszczenia. Zamiast tego zareagował tak jakby Judith robił mu na złość a przecież on podał tą informację najszybciej jak tylko było to możliwe po to żeby Lato na darmo nie marnował czasu na coś, czego potem nikt nie będzie używał. Według mnie Lato był bez szans już na starcie. :wink: Nie powinien zabierać się za to sam i może także czasem powinien skonsultować się z nami na forum w sprawie tłumaczenia trudniejszych zdań a nie (tylko?) ze mną na gg. Może skończmy już te wywody, które do niczego nie prowadzą i nijak mają się do głównego tematu. Swoją drogą ciekawe ile tego spolszczenia trafiło do kosza...



Temat: Dvx stacjonarny

"Michał"


| . jesli chcesz tylko ogladac filmy w
| większości divx to kup Mante.
.... a najlepiej coś innego.


Najlepiej Xbox z XBMC.
Napewno nie wyjdzie najtaniej, ale mamy prawdziwe Media Center z dyskiem
8/10GB (typowy z duzego PC, wiec mozna wymienic na wiekszy) oraz sieciowka
10/100 (WOGOLE nie pale plyt, wrzucam je na dysk przez FTP na dysk).
Czyta wszystkie napisy, mozesz zmienic rozmiar czcionki, kolor, kroj,
pozycje + mozliwosc przesuwania czasowego.
Formaty video tez wszystkie daja rade (lacznie z MKV, QPELami i innymi
takimi).
Do tego mozliwosc skinnowania, pelne spolszczenie i co sobie jeszcze
zapragniesz.

Stary art na ten temat:
http://www.chip.pl/arts/archiwum/n/articlear_106911.html
Najlepsze forum w PL: http://forum.xbox-scene.pl/





Temat: spolszczenie tds

ej koleś

Miło mi, Justyna jestem

Myślę, że nie potrzeba wielkiej inteligencji, żeby poczytać jakis temat na forum i wyprowadzić sobie z tego wnioski, ale cóż, mogę się mylić. Masz rację - spolszczenia tam nie ma - a dlaczego to już musisz wywnioskować sam :lol:



Temat: Mroczny plan i Wiek Metalu - niechaj rozpocznie się dyskusja
Vrael, może najpierw naucz się czytać ze zrozumieniem a potem zacznij pisać posty na forum. Dobrze ci radzę!

Co jakiś czas dostaję maile z prośbami o wysłanie spolszczenia. Zdecydowałem, że nie będę nic wysyłał skoro powstaje oficjalne spolszczenie. Tylko skoro ten komunikat nie jest oficjalny to, co mam im powiedzieć? Żeby czekali na św. Mikołaja? Chyba po prostu będę wysyłał odnośnik do tego tematu - tak będzie najlepiej.



Temat: IncrediMail


| Witam Grupę

| ja zawsze tylko prosze więc i tym razem nie odbiegnę od reguły
| PROSZĘ

| wie ktoś or ma ktoś:
| 1. cracka lub seriala do IncrediMail Xe  (Build ID: 2001230  Setup
ID:4)
| 2. spolszczenie do w/w programu
| 3. cracka lub serial do Letter Creator z w/w programu + spolszczenie

| z góry thx
| choć powątpiewam by co do ad1. ktoś miał działającą wersję, choć może
miło
| się zaskoczę

| von_G

szukam tego samego, pomóżcie...


Polecam www.appzplanet.com/forum

Pedro





Temat: Kto pomoże Ilonie ????


Dnia 15 lut  o godzinie  11:36, na alt.pl.programy.pirackie, Ilona B

| Tak chodziło mi o Office Xp 2002 - dzięki za obronę :).

| Nie wpisywałam pełnej nazwy bo się spieszyłam .

zachodu ;)

| Prosze może ktoś sie ze mna wymieni programami mam :
| Euro plus , tłumacz do angielskiegi , tłumacz no niemieckiego , xare
webstyle

| 3.0 ,  Dreamweaver Flesz + spolszczenie , Marcomedia Dreamweaver MX 2004
+
| spolszczenie  i dużo innych programów , pozdrawiam Ilona

A to się kwalifikuje na grupy z ogłoszeniami Kwiatuszku - wiesz?
 Nie wiem co sie do czego kwalifikuje - bo jestem pierwszy raz na takim


forum ale widze ze nikt mi nie chce pomóc , tylko zwracaja uwge co i jak sie
tu pisze  mam nadziej ze wreszcie ktos pomocny sie odezwie Ilona




--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -http://www.gazeta.pl/usenet/





Temat: [styl] VistaGlass Final
Jeszcze kilka rzeczy uderza mnie w tym stylu:
    l W menu między "Download" a "Profil" brakuje kropeczki, a jak jesteśmy niezalogowani brakuje miedzy "grupy" i "Rejstracja" l Miedzy napisami Blog i Portal sa dwa białe myslniki prosze o ich wywalenie l Proszę o wywalenie ikonki blog i podpisu pod nią l logo forum powinno prowadzić bezpośredno do forum. l W portalu środkowy panel jest zbyt wąski

Osobie która to poprawi bardzo dziekuję. Ja zająłem sie spolszczeniem ikonek, ujednoliceniem ich oraz dodaniem do nich przezroczystości.

Link do stylu

http://theme4u.pl/demo1125/index.php?s=124&get=file

Przepraszam że wygrzebuje stary temat ale zalezy mi na tym by ten styl został poprawiony.




Temat: Prośba o udostępnienie Thief Gold!
Wiem, że podobne tematy juz były i chcialbym tu zapytać czy ktoś byłby w stanie udostępnić mi Thief:Gold? Tzn. "wpakować" np. na konto i pozwolić "zassać". Z tego co wiem to Thief Gold nie był wydawany w Polsce, więc z pozyskaniem go nie tylko ja pewnie miałem kłopoty. Nie chodzi mi o wysłanie płytki z Goldem pocztą, a o wysłanie/udostępnienie go drogą internetową. Wiem, że Gold to 3 dodatkowe misje, podobno tylko jedno z nich "Thieves Guild" jest warta uwagi, ale przyznacie, że prawdziwy fan Thiefa powinien to mieć, nie? Żartowałem oczywiście. A i czy ten Gold to jakis mod? Jak to wygląda? Instalacja T:TDP, a na to instalka Golda i mamy 3 dodatkowe misje, tak? Przyznam się, że apetyt na Golda wywołało u mnie spolszczenie (chyba Oziego?). Mam T:TDP, T:TMA, T:DS, a brakuje mi Golda, więc...liczę na pomoc, bo to pożadne forum i fajni ludzie są na nim(odrobina wazelinki nie zaszkodzi). Nie, ale bedę wdzięczny za pomoc. A i bądźmy poważnie, ok i nie piszcie mi, że to nielegalne czy coś w tym stylu, bo nie jestem pewien czy choć kilka osób na tym forum(tych, które się choć trochę udzielają) ma "czystą" wresję Golda. Dzięki za wysłuchanie mojej prośby i liczę na Waszą pomoc.



Temat: instalacja Oo ux na linuxie


Dokładnie: poległem na sprawdzaniu pisowni we Writerze (np. Calc
działał). Nadal brak mi dźwięku w prezentacjach (ale to na ux i
openoffice.org).


Wygląda zatem, że nie jest to kwestia lokalizacji. Z pisownią, odkąd
pamiętam nie miałem większych problemów, ani pod WinXP, ani w żadnym
używanym przeze mnie linuksie. Sprawdza i ok. Może coś masz źle
poustawiane. Prezentacji nie robię, więc nawet nie wiem, czy dźwięk mam;-)


Określę to w ten sposób: zainstalowałem jej w pracy OO na Windows i już
nie musiałem bawić się w dowiązania itd. Tu mam trochę trudniej
(oględnie bo i NTG).


Ale, tak, czy inaczej - najwyżej z 15 minut roboty.


Mandrivę odpuszczam (uraz po Mandrake)


Z 4 testowanych przeze mnie (FC, Aurox, CentOS), Mandriva 2006 najbardziej
mi przypadła do gustu. Sporo oprogramowania, dużo paczek dokładnie na nią.
No i nie ma problemów właśnie z jakimiś dowiązaniami itp. Działa.

No i koniec już tego OT.
A wracając do tematu. Paczki dla Slacka masz tu:
http://www.linuxpackages.net/download.php?id=7951
Do tego trzeba dociągnąć spolszczenie, przekompilować na tgz i zainstalować.
Adres do spolszczenia jest w późniejszym wątku.
Na forum.slackware.pl znajdziesz też co nieco o problemach z instalacją OO
pod Slackiem, w tym także z jego polonizacją.

Pozdr. i powodzenia - PB





Temat: Spolszczenie do System Shock2
Tak , istnieje . Ja i kilka innych osób z tego forum graliśmy w SS2 PL (ja niestety zarzuciłem tą grę po pewnym czasie nie dobrnąwszy do końca ) . Spolszczenie było wykonane amatorsko ale wystarczająco by cieszyć się fabułą . Niestety nie mam go już w swoich zbiorach , swego czasu zaciągnąłem tą wersję z eMula , tak , że jeśli korzystasz z tego programu to poszukaj tam , być może jeszcze będzie do sciągnięcia.



Temat: Lost City w misji Assasins.

bardzo śmieszne X(

Chodzi po prostu o to, że odkrycie, które sprawiło Ci taką radość, jest już od dawna znane na forum wśród weteranów Thiefa. Wielu tutaj przechodziło Thiefa po wielokroć i dziwne byłoby, gdyby nie znali tej serii na wylot. Zresztą - rozejrzyj się po forum. Znajdziesz tutaj twórców wielu znakomitych fanmisji czy twórców amatorskiego spolszczenia do T2...

Po prostu płacisz frycowe jako nowicjusz, ale mam nadzieję, że Twój entuzjazm nad Thiefem nie przesłoni zdroworozsądkowości

No dobra, wystarczy tego kazania



Temat: Problem z polaczeniem usb do kompa
Zacznę i skończę na tej mniej ważnej sprawie. Nie mam kabla na usb, wiec nawet nie mogę potestować, aby móc Ci odpowiedzieć, czy coś poradzić w tym temacie.

Najnowsze wersje fma oferują opcję kopiowania kilku (wszystkich) zdjęć z telefonu na komputer. W folderze z plikami poprostu zaznaczasz te pliki które Cię interesują (jak dobrze pamiętam to zaznaczasz je z Ctrl).
Jest spolszczenie fma - w pewnym sensie. Na forum w dziale Software jest temat "floAt's Mobile Agent PL". Tam w pierwszym poście masz polską wersję tegoż programu dołączoną jako załącznik do postu.
Oczywiście w obowiązku mam poinformowanie, że wszystko to już było omawiane na forum i wystarczyło poszukać. I przez Ciebie ktoś musi tutaj napisać nie na temat. Wypadło na mnie ;)

Jeszcze jedna sprawa. Ładny opis krok po kroku jak połączyć fma z telefonem przez kabel usb. Na pewno się komuś przyda. Powinno się przydać, a przynajmniej naprowadzić każdego kto ma z tym problem.



Temat: Maxthon 2.0 - spolszczenie
Artur Ch., :


Dnia 17 lip  o godzinie  22:28, na pl.comp.nowe-programy, spider.pl

| Gdzie znajdę spolszczenie do Maxthona 2.0.0.4353 ?

Skąd masz wersję 2.0?
http://www.maxthon.com/
v1.5.6 build 42 [2006-06-16]


Na polskim forum maxthona rozdaja zaproszenia





Temat: Spolszczenia do gier
Zamieszczam tu linki do stron ze spolszczeniami. Gdy jakiegoś nie będzie na forum i znajdziecie, to prośba dla wszystkich: wrzućcie linki na forum jak coś znajdziecie.


Aby pobrać ten plik musisz być zalogowany lub zarejestrować sie!! (rejestracja umozliwia przegladanie zawartosci umieszczonej w tagu [code])



Temat: Spolszczenie
O Matko Święta , robicie z forum COD'a warez. Niech stracę. PL wersje szybko i bez problemów ściągniecie z prywatnych stron torrentowych lub polskich warezów. A jak szukacie spolszczenia , nie sposób nie znaleźć go przy tylu stronach ze spolszczeniami. Nic tylko poszukać a wszystko się znajdzie.



Temat: GoogieSpell - sprawdzanie pisowni - słownik

Tak czy inaczej , do gotowych modyfikacji jak najbardziej się nadaje. Napracowałeś się tośku Hm, to jest gotowy mod, drobne spolszczenie i nic więcej, www.forum.pasjagsm.pl tam to jest od dawna i wieleprofesionalniej (bo crack robił )



Temat: Forum po polsku
On 23 Gru, 14:31, Matt Z



| Jak open source, to jaki problem to zrobić?

a no trzeba przetłumaczyć ok 70 linii z propertisami

| A propos, jesteś pewien że chodzi o Javę? Prościej się hostuje wiesz co ...
| Dośc dobre przyjęcie u Javowców ma Drupal.

tak, wiem. PHP.

| Java to chyba że masz wizję rozwijania/integrowania...

właśnie forum będzie zintegrowane z aplikacją J2EE. Do tego, w razie
wystąpienia błędów będzie mi je znacznie łatwiej poprawić w Javie.

Zainstalowałem JavaBB i JForum. Może ktoś się podzielić opinią, co lepsze?

--
Pozdrawiam  MZ


Zainteresuj się jeszcze MVNForum. Korzysta z niego między innymi
serwis interklasa.
Spolszczenia jako takiego nie ma, ale może w/w serwis Ci je udostępni.





Temat: Jak zapoznac sie z podstawami Linux
Ciach


Jako pomoc po instalacji polecam ze swojej strony fora internetowe
danej
dystrybucji, pisze tam wielu ludzi w podobnej do Ciebie sytuacji, wiec
nie
potrzeba wywazac otwartych drzwi, np. forum.suse.pl lub forum na
mandrake.pl, rowniez strony zwiazane z dystrybucja mp.
suse.ehelp.pl/dzial
artykuly, internet daje Ci nieograniczone mozliwosci odnalezienia
informacji.
Kwestia spolszczen jest zroznicowana: o ile "wiodace" srodowiska
graficzne
typu KDE i Gnome posiadaja dobre spolszczenie, szczegolnie we
wspomnianych
dystrybucjach, ale i nie tylko, tak czasami moga wystapic pojedyncze
problemy w locales narzedzi zarzadzajacych systemem itd, ale nie
powinny
przysporzyc Ci wiekszych problemow.
Zycze udanych lowow i milej pracy na Linuksie!


Dzieki, wszystko zapisalam i przez wakacje bede przygotowywac sie
teoretycznie i duchowo. Bardzo mnie zaczyna fascynowac ten Linux i chyba
dobrze :)
Ola





Temat: O szkole...

I sam się nieraz w życiu jeszcze przekonasz, jak bardzo znajomość tego języka się przydaje - choćby w grach, bo nie wszystkie są w polskiej wersji językowej i nie do wszystkich są spolszczenia.

Co jak co, ale ja np. żałuje ze u nas lekcje angielskiego są takie luźne, a profesorka więcej sobie z nami żartuje niż nas angielskiego uczy, bo później przychodzi co do czego i sie dogadać nie można, nie zna sie słownictwa w takim stopniu w jakim by się chciało znać i trzeba szperac po słownikach za słowami których sie nie zna. Własnie ostatnio miałem taki przypadek jak potrzebowałem pomocy co do pewnego programu, a oni takowej udzielali na anglojęzycznym forum. Czasy mi się myliły, jak jakieś trudniejsze słowo było to do translatora, ale na szczęscie z pomocą przyszła mi nasz pani moderator

A do powyższego - miałem takiego kretyna w podstawówce w klasie. Wtedy religii uczyła nas jeszcze jakaś kobita która miała męża i dzieci, zakonnicą raczej nie była, starsza już i ten kretyn, który zresztą i tak ledwo co skończył podstawówke (nawet nie wiem czy w ogóle skończył, bo siad w 6 klasie...) też wyjeżdżał do babki z takimi textami na religi. Chodził po klasie, robił co chciał, a kobieta starsza to co mu mogła zrobić ? Nawet jak go zaprowadziła do dyry to on sobie z tego nic nie robił i dalej na lekcjach mruczał pod nosem teksty "Ty stara ku*&$". Robił to tak że cała klasa słyszała i założe sie ze ona też, ale juz widocznie widziała ze na kolesia nie ma sposobu



Temat: Problem z Xfire
Szukałem na forum i nie znalazłem. Jak robić w Xfire scrennshoty i filmiki??. Bo mam coś chyba zrąbane. Klikam podczas gry (Call of duty 2) Scroll Lock + V i Scroll Lock + S i nie mogę robić scrennshotów ani video. Już zmieniałem na inne kombinacje klawiszy i NIC. Może zła wersja programu ?? Mam Xfire 1.95 ze spolszczeniem. Już próbowałem zrobić reinstalkę i nie pomogło. Dam scora jak ktoś pomoże HELP ! !

Aha i może jeszcze napiszę, że gdy otwieram XF to wszystkie gry mi wyszukuje, ale gdy uruchamiam jakąś grę to już nic nie pisze, że Xfire w grze jest dostępny...




Temat: Czy opłaca się kupować te książki?

Chwilka, a czy czytałeś tą książkę, że takie oceny wydawać ? Przeczytaj, daj recenzje , wyślij errate do wydawnictwa jak znajdziesz błędy. Takie pisanie bez zapoznania się z daną pozycją, wydawane na podstawie opini jaką ma Mikom po wcześniejszych wydawnictwach jest bzdurą. Jak bys spedzil 3 min nad searchem na tym forum bys wiedzial dlaczego Mikom ma taka opinnie...Pozatym egzamin jest po angielsku and nie polsku wiec kazde spolszczenie w ksiazce jest bzdurne, glupie, bezsensu.



Temat: spolszczenie gta sa
witam szukałem na forum ale sie nie mogłem doszukać

chodzi mi o to wypalic gre gta sa ale zeby juz była spolszczona na płycie. tzn wkładam gre do iksa i chciałbym zeby ona była juz spolszczona a tak wogóle czy jest to możliwe. jeśli tak to prosze o dokładne wyjasnienie jak to zrobić



Temat: Gothic I
Hmm, Ja zawsze przed dołączeniem do jakiegoś obozu wykonywałem wszystkie zadania, potem decyzja do którego dołączyć kończyła się na szkodnikach. Zawsze musiałem mieć już wtedy 1 poziom jednoręcznej i 1 poziom łuku (+ trochę siły i zręczności i innych skillów) żeby gra miała dla mnie sens.

Swoją drogą, jeśli nudzi was zwykły Gothic, zapraszam na themodders.org, największe polskie forum modderskie, tam znajdziecie masę różnych modyfikacji do Gothicka i spolszczenia do zagranicznych!



Temat: FAQ - PROBLEMY TECHNICZNE Z T1 T2 T3 FM

Dlaczego więc winisz grę? System lub sprzęt.
Nie winię gry, sam zresztą zacytowałeś fragment, który mówi że jest inaczej . Poza tym najczęsciej (95% orzypadków) zawiesza mi się podczas gry. A piszę to na tym forum, bo myślę, że sa tu ludze, którzy moga mi pomóc.

A system po przywróceniu to już nie to...
Do przywracania systemu używam Nortona Ghosta, mam zrobioną kopię świeżo po formacie i ponownej instalacji systemu i nie widzę różnicy między systemem po formacie, a systemem po przywróceniu... a robię to doscyć często.

Nie znam się na starych radkach ale sprawdź czy masz fast writes w biosie.
Oświeć mnie mistrzu i powedz jak, bo ja w tych sprawach jestem ciemna masa :F

I jeszcze jedna sprawa... znaczy się doszedł mi nowy problem... Całkiem długo gra chodziła mi bez zawiechy, ale w końcu jednak komp odmówił mi posłuszeństwa. Po ponownym uruchomieniu gry i kliknięciu w menu głównym na "Wczytaj Grę" (nie przy samym wczytywaniu gry ) wychodzi mi do windowsa. To już chyba nie jest sprawa sprzętowa.

EDIT: Zapomnialem dodać, że mam zainstalowane spolszczenie 1.1a.
EDIT2: Mam orginał w razie czego :F.



Temat: Ectaco Language Support Polish serial

| Masz rację kolego...!!! Ktoś z nich zaczął te epitety stosować ,nie ja
| i sprowokował...  Ja pewnie zakupie ten program ale uważam że
| oprogramowaniem należy się dzielić, tak też myślał Kevin Mitnick..
| pozdrawiam

Ależ to piękna idea, intensywnie uprawiana przez ruch Open Source.
Pamiętaj jednak, że twórcy tak świetnego narzędzia, jak OpenOffice, są
opłacani przez Suna. Inaczej nikt by nie tworzył porządnego softu, bo
programista też człowiek, musi z czegoś żyć. Młodzi ludzie, amatorzy,
tworzą często fajne rzeczy, ale przychodzi czas, gdy trzeba zarabiać na
rodzinę, i praca dla idei się kończy.
Krótko mówiąc, nie ma darmowych obiadów - ktoś w końcu musi za to
zapłacić :-)
PW

Pewnie tak, ale jeśli ktoś potrzebuje tego spolszczenia to zapraszam na
priv, bo jestem dobrym człowiekiem.... i się podziele bo już mam, a jak
mam to dam! Pozdrawiam wszystkich miłych i tych "pieniaczy" z forum :)





Temat: Kupię Deus Ex: Invisible War
Kupię Deus Ex Invisible War PL. Wiem, że jest na tym forum wielu fanów jedynki (ja jestem fanatykiem ) i pewnie tyle samo rozczarowanych dwójką. Ja chętnie się rozczaruję (?) na własne oczy. W sklepie na razie stosunkowo drogo (ok.50 pln + koszty przesyłki) więc jeśli ktoś ma używaną i chce się pozbyć to ja chętnie się potarguję. Na aukcjach niestety tylko nowe. W sumie kupiłbym bym ENG, ale spolszczenia nie znalazłem.



Temat: TDS - dyskusja na temat streszczenia fabuły

Dziarski napisał, że nudno się czyta te moje wypociny...
-nie nudno tylko tródno !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kurde Bukary (może zrobiłem tam litrówkę)

A ty Pablo nie spiskuj kurde bo mnie smarujesz na forum a ja tego sobie nie życze! Nie rób ze mnie dzieciaka!
Nic nie poradze, że braki w angielskim nie pozwalają mi łyknąć wszystkiego (a pozwalają raczej mniej niż połowę).
Streszczenie jest fenomenalne w swojej formie ale stanowi strzeszczenie a nie strikte spolszczenie. Nawiązałem w innym temiacie tylko do tego tematu i na tym koniec!
Bukary pisze ładny i szczegłowy text i po skończeiu będzie nie lada wyzwaniem dla wielu by znajdować w grze to co udało się jemu wydobyć.
W tamtym temacie chodziło mi o coś innego.

Nie wieszajcie na mnie psów za to tylko że T3 po angielsku mnie nie ruszył!



Temat: Thief 2 dołączony do gazety!

w jednej z polskich gazetek ukaże się pełna wersja T2, do tego spolszczona

Hmm, trochę niepokoi mnie to spolszczenie... Przez kogo będzie spolszczona? Kto podłoży głos Garretta? No i dlaczego bez konsultacji z szacownym gronem z thief forum?
Ktokolwiek się tym zajmie byłbym spokojniejszy o los tłumaczenia gdyby wzięto pod uwagę nasze wypociny - patrz wątek "Syzyfowy projekt- tłumaczymy nazwy z Thiefa".



Temat: THIEF ANTOLOGIA

Tamto było nieoficjalne, amatorskie, słabo dostępne, niekompletne, były z nim problemy (nic rzecz jasna nie ujmując tłumaczącym)... a to jest oficjalne, profesjonalne, ogólno dostępne i tanie, widzisz różnicę?
No, ale ten kto trochę posiedział przy Thiefie od strony technicznej wie jak wyciągnąć całe spolszczenie. Mam tylko nadzieję, że nikomu spoza forum ten pomysł nie wpadnie do głowy.



Temat: Poszukuje Spolszcczenia do FLASH 6.0


Sleszyk czy wydaje mi się czy ty jesteś pusty?? pewnie ta


Kurde, szkoda, że to nie czat - wtedy pewnie ponajeżdżalibyśmy na siebie
zdrowo, w każdym razie spróbuję, więcej nie będę: czy możesz mi powiedzieć
na jakiej podstawie tak wnioskujesz? Może dlatego, że odpowiedź, którą ci
podałem jest zbyt oczywista, a ty spodziewałeś się czegoś STRASZNIE
skomplikowanego i to psuje opinię o tobie, bo zapytałeś się o taką
błahostkę? Czy też może tak po prostu jestes kolejnym sfustrowanym
nastolatkiem, który na forum grupy znajduje mozliwość pokazania
"Co-To-Nie-Ja!". Spróbuj najpierw taki być, a potem przyjmuj takie postawy.
W takim razie pytanie moje: czy nie podpowiedziałem ci, gdzie szukać? Otóż
podpowiedziałem, ale może rozwinę swoją wypowiedź - na stronie
www.google.com wpisz frazę "Polskie wersje" i w wynikach wyszukiwania na
pierwszym miejscu znajdziesz adres gdzie możesz szukać  spolszczenia do
Flash MX. Jaśniej się chyba nie da. A jeśli już tego nie rozumiesz,  to
chyba nie ja jestem pusty... Szkoda gadać, sorry za karmienie.

Mimo wszystko pozdrawiam. Nie mam dziś humoru, żeby się obrażać i kłócić.





Temat: Tutorial instalacji GENTOOX
Witam, czy jest na tym forum, gdzies TUTORIAL INSTALACJI GENTOOX'a? Przyznam, ze przeszukałem posty, ale nic nie znalazlem. Ściągnąłem gentoxa home edition 6.2 ze strony projektu i nie wiem co dalej. Może ktoś mi poda jakiś link, gdzie w necie można zależć jakieś info na ten temat. Gdzie można ściągnąć spolszczenie do Gentooxa? I czy w ogóle zadziała mi ta wersja linuxa na iksie 1.6 cristalu? (słyszałem, ze obraz obcina, czy cos takiego) Z góry thx za pomoc!



Temat: Polska wersja...
Witam serdecznie wszystkich użytkowników forum. Niejest to może problem techniczny, ale najbardziej pasuje do tego działu. Mam zakupioną PL wersję Cod2, a ENG Cod1 i dodatku. Czy istnieje możliwość uzyskania wersji angielskiej z polskiej ? A jeśli nie, to czy istnieje dobre spolszczenie do Call of Duty i dodatku ? chcem mieć koniecznie obie gry w jednym języku, a szkoda mi wydawać pieniędzy na Polską wersje jedynki. (lub angielską dwójki, która jest trudniej dostępna) Z góry dzięki za odp. i okazaną pomoc



Temat: Prośba o pomoc


Mam nadzieję, że podsuniecie mi jakieś pomysły - nie znalazłem innej grupy,
na którą mógłbym przekierwować pytanie. Kolega zadał mi pytanie, cytuję:

"Mam pytanie do Ciebie, chodzi mi o jakąś przeglądarkę internetową, która
zajmuje mało pamięci, otwiera strony w jednym oknie - jako zakładki,
krótko mówiąc żeby chodziła na niezbyt szybkim kompie i go nie zamulała.
Nie musi obsługiwać Javy i tego typu gówien, nie musi być po polsku.
Z góry dziełki"


K-meleon
http://kmeleon.sourceforge.net/
nieoficjalne spolszczenie do wersji 0.9 znajdziesz tutaj
http://www.konnekt.info/forum/index.php?showtopic=5441





Temat: UO a wersja NIEpolska COD
Doszły mnie sluchy, że UO nie działa na NIEpolskim COD. Ja wła¶nie mam takie (tzn. na pudełku jest napisane, że wersja polska, ale tak na prawdę ni± nie jest; poza tym, kupiłem j± w MediaMarkt, a wtedy był jaki¶ bałagan i sprzedawali wersję angielsk± w "polskim" pudełku). Czy to prawda?! Je¶li tak, to czy wystarczy ¶ci±gnięcie spolszczenia do gry?
No i jeszcze, przy okazji przegl±dania forum w nadzieji znalezienia odpowiedzi na poprzednie pytanie przeczytałem, że COD (UO) nie działa na niektórych kartach graficznych. Czy tak jest? Ja mam Radeona 9550 i rzeczywi¶cie po jakim¶ czasie od uruchomienia gry zawiesza się. Szczerze mówi±c to nie siedziałem jeszcze nad tym (zmiana sterowników, ustawień grafy w grze) bo nie mam czasu, więc nie jestem pewien, czy jest to wina graficznej.
Sorki, że się tak wypytuję, ale nie chcę wyrzucić kasy w błoto...
Z góry wielkie dzięki!!!

Szajbus



Temat: Zafirka Dti
o super dzieki. o interkulerze nie wiedzialem sugierowalem sie VW 90 i 110KM oba maja inter ale dwa rozne

Mam jeszcze jedno pytanie z innej beczki nie widzialem na forum ale pewnie bylo mam nadzieje ze za nie mnie nie zlinczujecie.
Duzo klopotu jes z spolszczeniem komunikatow komputera pokladowego??? ile to kosztuje?



Temat: Cash Mod
Witam, po zainstalowaniu wszystkiego, i cash moda, i spolszczenia, dodaniu waluty itd.

Chciałem napisać temat, zobaczyć czy wszystko działa, po naciśnięciu "Wyślij" następuje:
http://i44.tinypic.com/vet6hh.png



Error in updating cash

DEBUG MODE

UPDATE phpbb_users SET user_kasa = user_kasa + 30,44 WHERE user_id = 2

Line : 609
File : classes_cash.php

Jeśli nie potrafisz znaleźć rozwiązania tego problemu,
możesz spróbować poszukać, lub zadać pytanie na forum: http://www.przemo.org/phpBB2/

Wie ktoś jak pomóc ?



Temat: P800 - używany, na co zwrócić uwagę. A może A925??!


Może być ciężko. Rozumiem, ze brak PL menu to standard. Sa juz jakieś
spolszczenia? Czy Motorola uznaje bezpłatne/płatne updaty softu? A jak z
samym menu? Dodam, że jestem nokio-sony-erykowcem ;))


O motce juz mowili, a co do P800 to mozna kupic polski soft za zdaje
sie 100zl. Oba telefony sa na tym samym systemie, wiec roznice w
"menu" beda nieznaczne. Dodam jeszcze niezly support ze strony SE w
Polsce. Maja hotline ktory na poczatku bardzo mi sie przydal, chetnie
odpowiadali na moje pytania. Co do supportu motoroli - nie wiem, nie
mialem stycznosci.


A jak z oprogramowaniem w sieci?


zobacz katalog oprogramowania na my-symbian.com. jest i dzial do gps
jesli o to pytasz. miej na uwadze ze nie wszystko na motoroli dziala,
ale to zwykle mozesz sie dowiedziec z forum albo z samego opisu
programu.





Temat: T3 - problem z dzwiękiem!
Witam!

Przeglądałem forum i nie udało mi się znaleźć podobnego tematu ...

Mianowicie posiadam TDS (dostałem go razem z kartą graficzną) tylko że w wersji ANG ... i po zainstalowaniu spolszczenia nie posiadam dźwięków rozmówców tzn są napisy lecz nie są wymawiane dialogi ... w wersji ANG są i napisy i dialogi

czy miał już ktoś podobny problem? i czy jest mi w stanie pomóc?

mój konfig:
GeF 6800
Athlon 2400+
1024Ramu
SB Live

Pozdrawiam!



Temat: Call of Duty: World at War - Pytania
Ty chyba też nie rozumiesz co piszesz . Napisałeś to tak , że trzeba było się domyślać ...
A , więc skoro masz angielską wersję z ® cd-keyem , to czy nie lepiej ściągnąć spolszczenia .
Lub może jeśli masz samego cd-keya , to przecież możesz ściągnąć z alternatywnego źródła ... Wiadomo nikt na forum linka Ci nie poda , ale przecież google nie boli ?



Temat: Kilka newbie pytań
Na wstępie witam wszystkim jako że jestem nowy na forum jak i w świecie NWN.
Proszę abyście odpowiedzieli mi na kilka pytań nawet jeśli wydadzą się wam się banalne bądź głupie gdyż na prawdę pierwsze trzymam tą grę w ręce a więc do rzeczy:

1. Posiadam oryginalne NWN2 w wersji 1.10(1115) po angielsku (bonus do karty graficznej kumpla, oddał mi bo nie lubi takich gier). Tak więc pierwsza kwestia to multiplayer czy z taką wersją mogę pograć na jakimś polskim serwerze czy jestem skazany na zagraniczne?

Jeśli zostają mi tylko zagraniczne to czy moglibyście jakieś polecić.

2. Czy istnieje i ewentualnie skąd mógłbym pobrać jakieś oficjalne spolszczenie?

3. Podczas uruchamiania gry pojawia się taki ekran http://images22.fotosik.p...448c276dmed.jpg czy to oznacza że ta wersja jest od razu z dodatkiem? (zajmuje 6,5GB)

Z góry dziękuję za odpowiedzi



Temat: Viva Pinata: Trouble in Paradise
Nie chcę Cię obrazić, ale chyba pytania wykazały ciut większy poziom, niż odpowiedzi. A jak nie poziom, to chociaż złożoność wykazały większą. To z pewnością.

Pytanie 1.: Nie mogłem znaleźć tej gry na gram.pl, Ceneo tez nic nie wykazało. Niby gdzieś przewijała się data 5 września, ale miałem mętlik w głowie - dlatego się zapytałem.
Pytanie 2.: Na forum, jak i w licznych recenzjach, spotkałem się z informacją o braku spolszczenia. Było jednak jakieś światełko nadzieji, znalezione w pogłoskach z jakiejś podziemnej strony. Stąd moje pytanie.
Pytanie 3.: Tu chodziło głównie, czy jak ktoś jest średni z angieskiego (jakieś tam słowniki internetowe zawsze są) to w ogóle zajarzy o co kaman i czy bez kamery jest w ogóle sens kupować grę.
Pytanie 4: Przeczytałem z 4 recenzje i wiem, że będzie 30 stworów więcej, jakieś nowe obszary, pułapki, spox. Ale nadmiar informacji nigdy nikomu nie zaszkodził. Dlatego myślałem, że wyczytam jeszcze kilka ciekawych informacji.

I jeszcze jedno rzeczowe pytanie. Czy sens kupować jedynkę i dwójkę, czy jeśli posiada się dwójkę (TiP) jedynka już jest zbędna? To znaczy, czy wycięli jakieś istotne funkcje z Viva Pinata w Viva Pinata: Trouble in Paradise?



Temat: i /
Dziekuje za wypowiedzi. Ja nie moge siebie nazwac typowym texowcem, ale
czasami Texa zazywam. O ciachu wiedzialam wczesniej, wtylciach jest dla mnie
wzglednie nowa nazwa, ale popieram. Czasami zdaza mi sie zgrzeszyc slaszem i
bekslaszem, przyznaje. Ukosniki zostawiam polonistom.
Sprawe wywolalam z powodu goracej dyskusji, ktora wywiazala sie na forum
jezykowym gazety wyborczej.
Uzytkownicy jedynego slusznego systemu traktuja te spolszczenia jako dowcip a
nie zadomowione juz i doskonale funkcjonujace w polszczyznie nazwy. Swoja
droga, od jak dawna funkcjonujace? Moze ktos wie? Pozdrawiam. Ala

P.S. No i nie wiem poszlo czy nie poszlo. Wysylam jeszcze raz





Temat: Polska Czcionka W Thief 3 ZROBIŁEM TO!!!

Od długiego bardzo długiego czasu pracowałem nad polską czcionką w Thief3 i wkońcu się udało. Nie będe opisywał jak to zrobiłem. Być może uda mi się zrobić spolszczenie do tej gry. Niestety teraz jest szkoła więc będzie z tym ciężko ale są szanse.
Nie wiem, jak to zrobiłeś, ale podejrzewam, że w podobny sposób, jak została polska czcionka zrobiona w oficjanym tłumaczeniu Thiefa 3, które rok temu ukazało się jako Thief: Złowieszcze Cienie w serii Bestseller, a ostatnio w Antologii, razem z poprzednimi Thiefami, jako Kolekcja Klasyki.
Chyba bardzo pobieżnie czytasz to forum, bo o tłumaczeniu T: DS aż huczało przez czas długi...



Temat: Co złodzieje robią w czasie wolnym :P
Wolny czas...Przydałyby mi się teraz 48 godzinne doby, na wszystko czasu brakuje: w końcu muszę pomalować komputer (rozbebeszony od paru dni), do tego muszę wyczyścić chłodnicę od WC, bo zaczęła kamieniem pluć; praca dyplomowa sama się, niestety, nie napisze. Jestem w trakcie robienia strony o RTCW i dokształcam się z broni z okresu II WŚ; do tego wszystkiego trzeba by się pokazać na zajęciach, przejrzeć Forum, skończyć G. Mastertona "Szary Diabeł"; poprawić literówki w spolszczeniu; wyczyścić rower (wiosna idzie, a fanem dirtu jestem niezmiernym), zobaczyć znajomych...A czasu ni ma!!!



Temat: Xfire
Jak posługiwać się xfire?
Skąd mieć spolszczenie(jeśli jest)?
Co można w niej robić?

Pytam się...
...może pytania głupie ale za bardzo nie czaję.

P.S. Nie wiedziałem gdzie zamieścić ten temat(bo nie ma takie go forum na ten temat) więc napisałem tu...



Temat: THIEF ANTOLOGIA

Skoro Bukary nie miał czasu na testowanie spolszczonej gry to czy nie powinien w zaufaniu wysłać grę pocztą komuś z forum by ta osoba mogła dokładniej poszukać uchybień?
Grę testowałem... Obecne wasze problemy wynikają z innego etapu "produkcji" tego spolszczenia.



Temat: Linux vs Windows, kto mnie przekona?


Kolejna próba przekonania siê do Linuxa chyba zawodzi. Czy kto¶ mnie
przekona albo pomo¿e by ten system pracowa³ wydajnie i wygodnie jak  
Windows?


Hmm, tez do niedawna nie dawalem sie przekonac do Linuxa ;) Probowalem  
Debiana - nie dzialalo srodowisko graficzne, bo nie rozpoznawal prawidlowo  
karty graficznej i cos tam jeszcze.
Probowalem Fedora Core 2 - nie pasowala mi. Nie podobalo mi sie reczne  
montowanie i odmontowywanie napedow.
Sprobowalem SuSE 9.1 Personal - do dzis na nim siedze i obecnie sciagam  
wersje 9.2 :)
Od poczatku wszystko ladnie sie skonfigurowalo, tylko sie troszke musialem  
pomeczyc ze spolszczeniem, ale jak ja - marny uzytkownik Windows  
poradzilem sobie z tym, to i kazdy sobie poradzi. Pozniej pojawil sie  
problem braku gcc i make (w wersji 9.2 ponoc juz sie instaluje domyslnie),  
ale i to sie dalo szybko zalatwic za pomoca Yasta (taki manadzer  
pakietow). Nieoceniona pomoc uzyskalem na forum.suse.pl, gdzie zglaszalem  
sie z najglupszymi problemami i zawsze (prawie) uzyskiwalem odpowiedz na  
moje problemy (i to nie byla odpowiedz: u mnie dziala).
Wg mnie jest to bardzo fajna dystrybucja dla bylych uzytkownikow Windows  
:) Jedna jej wada sa spore wymagania sprzetowe, ale na moim Athlon XP  
1800+ z 640MB RAM dziala bardzo ladnie z wlaczona masa wodotryskow w KDE :)
Skonczylem - rozpoczynaj :)





Temat: Ajax SB [wersja wczesna ALFA]
Jest to modyfikacja napisana pod phpBB2 dostępna tutaj --> http://www.phpbb.com/comm...p?f=16&t=503848 . Autorem jest: Paul, a Twoja modyfikacja oparła się chyba tylko na spolszczeniu i dodaniu AjaxSB by Wu.
Moda można zobaczyć również u mnie na forum w "oryginalnej" wersji



Temat: prosze o doradztwo


witam.
konfiguracja. 20 gb dysk, 256 ramu, athlon 1.1, nvidia geforce 2.
potrzebuję stabilnej i łatwej w obsułedzy/instalacji dystrybucji
linuxa.


Jeżeli łatwą w obsułedzy i instalacji, to polecam
http://pclinuxos.com - do spolszczenia (szczegółową instrukcję
znajdziesz na forum http://linnexos.vrs.pl ) lub wzorowaną na niej
polską dystrybucję http://linnexos.pl

Obie, to Live!, czyli możesz system uruchomić i sprawdzić jak system
działa bez instalacji na dysku.
Sama instalacja sprowadza się na uruchomieniu kreatora i odpowiedzi na
kilka prostych pytań.

| Okna są po to, żeby je zamykać<<<






Temat: Obsługa wersji bardzo wstępnej tłumaczenia TDD autorstwa CoB

Arkezar moje podziękowania za wkład wniesiony do projektu TDD, w postaci pomocy w konwersji tlk na txt (w początkach projektu z Gigantusem w Tawernie Bibliotekarzy)

t


chociaż na tyle się przydałem ;)
jeśli będziecie mieć problemy techniczne to napiszcie do mnie gg/mail, wiadomosci na forum rzadko sprawdzam wiec sie nie oplaca ;)

Olos czy przed zainstalowaniem spolszczenia TDD nie bylo bledu ?



Temat: Zobaczcie sami :-)))

http://www.besta.pl/forum/album_pic.php?pic_id=76

Tutaj możecie sobie zobaczyć, co ja stworzyłam

Trochę inny klimacik niż prace reszty


no niko masz talent a możesz mi podać link na ten program w którym to zrobiłaś bo ten co ściągnęłam to nic z niego nie rozumiem a spolszczenie mi się nie chce ściągnąć



Temat: [+]Jak spolszczyć Debiana?
Witam mam Debiana Sida i próby spolszczenia według waszych poradników sprzed 2 lat spełzły na niczym jedynie tym, że w systemie jak miałem polskie menu to teraz jest angielskie, nie mogę odczytać dokumentów napisanych w Wordzie tam gdzie są polskie ogonki są puste miejsca. Pakiet fonty wyświetla, że nie może odnaleźć pakietów. Repo mam z tego forum i zaktualizowane. Aplikacje-->Inne-->Kraj region mam tylko język angielski pomimo tego, że wybrałem Polska.
dpkg locale mam wybrane  pl_PL ISO-8859-2 pl_PL.UTF-8 UTF-8

 apt-get install fonty
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
Package fonty is not available, but is referred to by another package.
This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or
is only available from another source
E: Package fonty has no installation candidate

Wcześniej miałem te komunikaty po naszemu.
Ktoś mi powie jak to naprawić?



Temat: pclos-gnome2009 TR2 - druga beta wydana
zainstalowałem, sprawdziłem i.... jest jeszcze sporo błędów ale wszystko idzie w dobra strone... odpala sie bez problemów, problem jest ze spolszczeniem (zgłosiłem juz to), zle wykrywa interfejsy wifi (tez zglosiłem) oraz nie chcialo montowac moich "innych" partycji... poza tym wszystki chodzi az milo... mam nadzieje ze niedlugo poprawia blad zmiany jezyka bo jest to uciazliwe... ale spolszczyc trzeba przeinstalowac 5 pakietow z synaptica

pozdawiam i milego testowania...

PS. jak ktos ma problem z tym pclosem i nie zna angielskiego prosze pisac tutaj a ja napisze na forum pclos-a gnome...

siamer



Temat: TDD PL Weidu 1.11
Mam pytanko. Wpierw zainstalowałem wersję moda 1.03, po czym dopiero zacząłem szukać czegoś o tłumaczeniu. Znalazłem to forum i postąpiłem zgodnie ze wskazówkami.
1. Wpierw odinstalowałem tdd 1.03.
2. Po ściągnięciu Tdd 1.11 zamieniłem pliki w language/english na te ze spolszczenia.
3. Przeniosłem plik setup do folderu z grą.
4. Włączyłem setupa i...no właśnie, i nic. Zainstalowałem dodatek, ale prócz klas i paru npc (a raczej dwóch jakich widziałem, Yeslicka i Kagaina) nie było nic nowego. Nawet Kalvaras nie stał w miedzianym diademie. Nie wiem czy coś jest nie tak, ale tak wygląda.

Tak więc pytania:
1. Czy foldery np. "tdd-tis4" mają być bezpośrednio w folderze z grą, czy w "data"? Albo może mam przenieść pliki z tych folderów od razu do "data"?
2. WTF :P

Mam nadzieję na szybką odpowiedź...



Temat: Naruto The Setting Dawn

Cytat:

Otóż postarałem się o polskie NTSD i jak wynika z tytułu tego newsa - udało się, dogadałem się z liderem (zxcv11791). Nowe NTSD w polskiej wersji powinno pojawić się zaraz po wydaniu anielskiej wersji 2,4. Będzie to spolszczenie na zasadzie grafiki w pliku.exe, ale tylko przez jakiś okres czasu, gdyż jak wiadomo Drużyna NTSD zaczęła robić Stage Mode na zasadzie przygody, więc będzie fabuła, a jak jest fabuła to i postaci prowadzą monologi i dialogi. I właśnie tym zajmę się dopiero jak Stage Mode zostanie ukończony w 100%.

Polskie NTSD z mojej inicjatywy pozwoli nam wyróżnić stronę, jako najlepszą polską stronę na temat tego właśnie MODu. Co za tym idzie na forum pojawią się nowe fora na temat NTSD.

Od razu informuję konkurencyjne strony o DEFINITYWNYM ZAKAZIE umieszczania polskiej wersji Naruto: The Setting Dawn na własnych stronach. Prawo do rozpowszechniania tego MODu mają:

- Marti & Starsky Wongs - jako autorzy Little Fighter 2
- zxcv11791 - jako autor NTSD
- Worn (ja) - jako autor polskiej wersji


Widać że dużo się dzieje xd



Temat: Tłumaczenie Mangi

Laughtingman napisał/-a:

Jak ktos znajdzie jakieś śmieszne buraczki w mandze to mógłby je podać, a przy okazji świadczyły by one o jakości spolszczenia;)



Sorry ale musze to powiedziec bo az mnie targa...

Wpierdalasz sie za przeproszeniem w topic o ktorym nie masz pojecia, nie czytales go, nie czytales tez zapewne mangi i robisz zwykle OT i to w tak glupi sposob.
Mam wrazenie ze poprostu nabijasz posty, zreszta czytalem inne twoje wypowiedzi.
Dla przykladu w temacie o muzyce z Naruto twoja odpowiedz:

Cytat:

Jak dlamnie to tylko kilka kawałków jest OK (ale niechce mi sie szukać tytółów poniewarz jestem leniwy;) a ogólna reszta to nie dlamnie;P



Robisz zwykly smietnik.
Nabijasz posty glupimi wypowiedziami.
Pierwszy raz ktos mnie tak drazni na tym forum mam nadzieje ze jakis admin da Ci ostrzezenie za to bo nie mam ochoty wchodzic do tematow takich jak np ten i czytac tego typu bezwartosciowe posty.



Temat: Jak zrobić sobie avatar?

tak żeś wytłumaczył że i tak nic nie zrozumiałem. A program sie zainstalowało?

Co mi tam szkodzi - instrukcja w wersji skróconej:
1. Zainstaluj Irfan View i Spolszczenie.
2. Uruchom program i otwórz obrazek. Zaznacz LPM na zdjęciu to co ma być Twoim avatarem i naciśnij Ctrl+Y
3. Naciśnij Ctrl+R i w pole gdzie wartość liczbowa jest większa wpisz 90.
4. Naciśnij S i zapisz obrazek na dysku.
5. Wklej na forum.



Temat: [Problem] Zbędny blok online
Mam taki problemik... Używam skryptu auction mod... Ze wszystkim już sobie dałem rade... ikony,ułożenie,menu,styl,spolszczenie... Tylko... że w tym właśnie stylu na stronie aukcji tak jak normalnie na forum wyświetla mi się blok kto jest online... Jest on tam całkiem zbędny i psuje wszystko... W PA w ustawieniach aukcji, niestety nie ma możlwiości wyłączenie... Jak mam usunąć cał ten blok?? i przy okazji zeby nie pisac beznadziejnego posta, gdzie wyrzucić ten kawałek np.
forum strona główna
, ponieważ także jest zbędny...

Jeśli możecie to poradźcie mi coś chociaż na to pierwsze..



Temat: C4d 10.5 pl...
No właśnie - istnieje w ogóle spolszczenie do wersji 10.5? (tylko bez oskarżeń o herezje :p ) Jeśli tak to w którym zakamarku internetu go szukać, może ktoś mnie nakierować linkiem na właściwy adres?

//Edit:

Ech... a tyle szukałem w Googlu i znalazłem dopiero kiedy wyczerpany szukaniem założyłem temat na forum... no nic, jak będzie trzeba to dzielnie przyjmę warna na klatę.



Temat: Spolszaczenie programu CircuitMaker 6 Student!

Może temat już troche przestarzały ale chętnie się przyłączę. Bardzo dobrze znam angielski i moge sie przydać Jaką wersje macie do spolszczenia?

Majlujcie na drmobile@wp.pl i GG:4332222


CircuitMaker2000 czyli wersja taka o jaką pytałeś w innym temacie na tym forum. Mozolnie tłumaczę dokumentację z tego programu po to aby opatrzyć go jeszcze własnymi komentarzami i zrobić z tego swego rodzaju kurs posługiwania się tym programem. Dokumentacja, czyli instrukcja użytkowania tego programu znajduje się na http://www.circuitmaker.c...product_doc.htm w plikach pdf. Jeżeli chcesz pomóc to chętnie przyjmę twoją ofertę, ale praca jest mozolna i opócz satysfakcji nie ma z tego żadnych materialnych korzyści . Wyniki będą opublikowane w postaci kursu na mojej stronie.



Temat: Arcade MOD v2.1.2

Arcade MOD v2.1.2 dostosowany do wersji phpBB by Przemo 1.12.5.

Brak jedynie spolszczenia dlatego jak by ktoś miał czas to może zrobić

W załaczniku jest również gotowa paczka która należy rozpakować i nadpisać pliki forum, Po czym w PA kliknać na Aktualizuj. (Arcade --> Aktualizuj)


a działa to w wersji 1.12.6 ??



Temat: PhotoShop CS2 9.0
spolszczenie http://torrenty.org/torrent/79981
Ja mam inne, prostsze w instalacji (a może to to samo, ale wyjaśnione na tyle przystępnie, że zainstalowałem w 2 minuty,a nie w godzinę, jak piszą w komentach do torrenta). Ściągnąłem już niepamiętam skąd, długo szukałem, chyba z jakiegoś forum. Jak chcesz to zamieszczę torrent. A może łatwiej ściągnć polską wersję, też jest na naszej stronce.



Temat: Corel Corel Draw Graphic Suite 12 SE vs X3
Może krótko i na temat. Co do zakupu Corela w pakiecie ze skanerem to odradzam, ponieważ są to wersje okrojone.Osobiście pracuje w 12 i sobie ją chwalę, ale są osoby na forum które mają X3 i uważają że jest oki. Więc jak masz kasę to kupuj X3, jak nie to kup 12.
Co do legalności spolszczenia to niech sie inni wypowiedzą bo po prostu nie wiem.

Pozdrawiam



Temat: Arcade MOD v2.1.2
Arcade MOD v2.1.2 dostosowany do wersji phpBB by Przemo 1.12.5.

Brak jedynie spolszczenia dlatego jak by ktoś miał czas to może zrobić

W załaczniku jest również gotowa paczka która należy rozpakować i nadpisać pliki forum, Po czym w PA kliknać na Aktualizuj. (Arcade --> Aktualizuj)



Temat: T1, TG, T2 PL

Może ktoś na forum wie jak oszukac i uporządkować spolszczenie do T1 by działało dobrze przy Tg ale trzeba brać pod uwagę, że kilka misji w Tg jest innych lub całkiem nowych i tam będą błedy i brak tłumaczenia. Prawdę mówiąc, zacząłem myśleć nad tym-wszystko będzie oprócz 4 map i 4 filmów.Wystarczy tu zamieszać, tam przepisać i gitara.



Temat: Artykuły o Slackware

Macie, racje... Dlatego pragnę to zmienić. Powiedzcie co chcieli byście zobaczyć w takim numerze i postaram się to zrobić jeśli będą chętni.

1. Upiększanie okienek - konfiguracja środowiska graficznego pod wzgledem wyglądu. Jest na forum dział "zrzuty ekranów" - czyli zrzuty ekranów userów slackware. Slackware po instalacji blado wyglada przy niektórych dystrubucjach (suse, ubuntu... itd.)

2. Pomoc dla programistów: instalacja apache, PHP, MySQL, perla, pythona itd. - aby można testować i odpalać skrypty

3. Instalacja multimediów (XMMS, mPlayer wraz ze spolszczeniem napisów, wtyczki do wyszukiwarek aby filmiki dało się oglądać, Kadu, aMule, instalacja javy itd.., instalacja autofs..). Początkujący gdy wiedzą jak instalować, to nie zawsze wiedzą co instalować.

4. W opisie konfiguracji sieci można by opisać np. iptable, udostępnianie internetu (w końcu slackware jest królem systemów serwerowych )

5. Przy instalacji oprogramowania szczególny nacisk na instalacje ze źródeł - często brakuje paczek pod slackware, instalacje ze źródeł to podstawa.



Temat: T1, TG, T2 PL
Kurde, znowu sie podjarałem, jakiś czs temu przestałem grać w T2 i czekam na wasze spolszczenie, no i wychodzi na to, że jednak sie doczekam :lol: :lol: :lol:
Można by zastrzec prawnie waszą robotę, dlaczego ktoś inny ma na tym zarobić, a jak wy nie chcielibyście kasy, to można by za to zrobić WIELKIE FORUM na którym zmieści się wszystko bez żadnych ograniczeń 5:



Temat: Polskie znaki.

LANG=pl
LC_CTYPE="pl_PL"
LC_NUMERIC="pl_PL"
LC_TIME="pl_PL"
LC_COLLATE="pl_PL"
LC_MONETARY="pl_PL"
LC_MESSAGES="pl_PL"
LC_PAPER="pl_PL"
LC_NAME="pl_PL"
LC_ADDRESS="pl_PL"
LC_TELEPHONE="pl_PL"
LC_MEASUREMENT="pl_PL"
LC_IDENTIFICATION="pl_PL"
LC_ALL=pl_PL


To mam w lokalach. Mojego problemu nikt nie umial rozwiazac. Zdegradowalem KDE do 3.3.2 i odziwo nagle zobaczyl czcionki po tym jak odpalilem fc-cache. KDE 3.4 nie czyta path fontow z xorg.conf nie wiem dlaczego ale tak po prostu sie u mnie dzialo. Paczki byly popbrane z curenta slacka. I tak na pewno mam spolszczony dobrze. Na forum drugiego takiego problemu nie znalazlem, a googlach wyskakuje jedno i to samo: zrob spolszczenie.



Temat: Polska strona systemu szablonow PHPTAL


A o tej stronie wiesz?
http://www.dp.campania.pl/republika/phptal/manual/index.html
Tłumaczenie jest niekompletne, ale może dałoby się wykorzystać?


Wiem o niej jednak moim zalozeniem jest nie tylko dokonac spolszczenia
manuala ale takze a moze przede wszystkim zrobienie tego czego nie
zrobiono na oficjalnej stronie czyli np. wzorem php.net dodawania
komentarzy pod kazda z funkcji, mozliwosci dodawania mniej lub bardziej
skomplikowanych przykladow czy forum (obecnie jedynym zrodlem informacji
poza strona jest lista mailingowa). Planuje takze znalezienie osob,
ktore beda chcialy podejac sie rozwijania systemu.

pozdrawiam...





Temat: Nokia N80
Witam kto pomoże mi usunąć blokadę simlock z noki n80 jest przywieziona z Anglii była w sieci Vadofone IMEI *************** Jeśli się da kodem to bardzo bym prosił o pomoc ewentualnie przez kabelki to gdzie znaleźć programy do tego + spolszczenie i instrukcje usunięcia simlocka

Z Góry dzięki

nie podajemy na forum w postach swojego IMEI-jeśli będzie potrzebny komus by ci pomógł, wyślij mu go na PW - miki_w1



Temat: Wersja angielska, a polskie gry.
Witam. Już wcześniej założyłem temat o spolszczenie (za co przepraszam gdyż wcześniej nie odwiedziłem tematu z regulaminem) i nie chce przyczyniać się do piractwa. Postanowiłem, że przyzwyczaję się do wersji angielskiej, ale tutaj mam pytanie. Jeżeli posiadam wersje angielską to czy mógłbym grać z wami (tj. społecznością tego forum) w trybie multi ? Czy to stanowi jakąkolwiek barierę ?

Z góry dziękuje za odpowiedź.

Pozdrawiam.



Temat: T1, TG, T2 PL

Aha i nie dajcie się wykołować - żeby jakieś czasopismo nie "ukradło wam roboty" i nie wypuściło sobie T2pl hehe W Polsce trzeba być ostrożnym

ech... przestancie gadac "wam" "wam". jak juz to "Lordowi" "Lordowi" bo to on odwalil prawie wszystko
Nie wiem jak Lord_N ale z mojej strony, to nie mialbym problemow z tym, gdyby jakies czasopismao umiescilo latke polonizacyjna na swoim CD. Trzeba tez myslec o tych graczach, ktorzy dostepu do netu nie maja, a przynajmiej takiego, zeby zassac sobie 300-350 MB Tylko chodzi o to, aby podkreslili, ze "LOKALIZACJA GRY ZOSTALA ZROBIONA PRZEZ FANOW (FANA :wink: ) TEJ GRY (Z FORUM TAKIEGO I TAKIEGO :wink: ) I NIKT NIE PONIOSL ZADNYCH KOZYSCI MATERIALNYCH" itp...




A będzie to wersja instalacyjna, czy samemu będzie trzeba podkładać pliki??


Gregorius powiedzial tu gdzies, ze potrafilby zrobic "instalke" ewentualnie zaproponowal zeby zrobic to spolszczenie jako Fan Misje.



Temat: T1, TG, T2 PL
Jeśli chodzi o "pełne spolszczenie", którego szukacie, to nasze obejmuje:

*menu
*wszytkie cele misji
*wszystkie teksty w grze (listy itp.)
*oraz filmy w formie kinowej.

Czyli jest pełne w 99% bo:

Rozmowy prowadzone w czasie gry nie są tłumaczone, gdyż nie ma jak ich przedstawić graczowi bez ingerencji w same misje (typu: pojawianie się tekstu na ekranie gry, czy zwoju z zapisem rozmowy w inwentarzu). Są natomiast transktypcje najważniejszych rozmów, potrzebnych do zrozumienia fabuły... gdzieś na forum znajdziecie rozmowę szeryfa z Karrasem oraz nagrania z Angelwatch.

O podmienianych głosach ZAPOMNIJCIE - TEGO NIGDY NIE BĘDZIE!!!! Thief bez głosu Stephena Russella w roli Garretta? A ktoś podrobi Karrassa? Jak wy to sobie wyobrażacie? Hmmmm? No? Toż to profanacja!!!! Z A P O M N I J C I E!!!



Temat: Jak skasować plik który odmawia dostepu???

Przeskanuj system adware a pozniej daj logi z hijackthis gdzies te programy sa na forum bo sam je dawałem to cos sie wymysli


Tu masz Hijackthis
   
    http://rapidshare.de/files/1581641/hijackthis.zip.html



Tu jest Adware
   
    http://rapidshare.de/files/2319418/aawsepersonal.exe.html



A tu spolszczenie do Adware
   
    http://rapidshare.de/files/15073377/adaware_pl.zip.html




Temat: Thief GOLD i Thief 2 PL - materiały "promocyjne"
Brawo! Brawo! Brawo!

Czy mi się wydaje, czy ogonki przy ą,ę,ń,ó są wyeksponowane, że się rzucają od razu w oczy, zwłaszcza na kamiennej tablicy (pierwszy z prawej u góry). Czy to wina przerobionej czcionki, czy może pomniejszonego obrazka? Czy to tak samo wygląda w grze?

Czy "Nowy Targ" (przedostatni obrazek) to jakaś aluzja do miejsca zamieszkania Ekipa spolszczającego?
<Ciekawe czy znów będzie konkurs pod tytułem " Wykonanie spolszczenia a jego aluzja do niektórych rzeczy na forum" - podobnie jak kiedyś było z TDS>



Temat: siporex, suporex .... która nazwa prawidłowa


Spotkałem się z min. czterema okresleniami pustaków (siporex,
siporeks, suporex i suporeks). W końcu nie wiem która nazwa
jest
prawidłowa. Mam nadzieję, że uzytkownicy tego forum odpowiedzą
mi o
co mam pytac w hurtowni jak chce kupić pustaki na budowę :)


Prawidłowa nazwa wywodząca się od handlowej nazwy firmy, która
ten materiał wypromowała brzmi siporex. Cała reszta to pochodne,
przy czym o ile na spolszczenie siporeks można się zgodzić, tak
ile razy słyszę o suporeksie, czy wręcz suporku (podobnie zresztą
jak o trelince, sylikonie albo że ktoś ma w domu "przyłącz"), to
mi się nóż w kieszeni otwiera ;-/

J.





Temat: Dodawanie napisów do filmu
Wiem, że są na naszym forum osoby, które już dodawały napisy do filmów chociażby przy okazji pracy nad spolszczeniem do Thiefa 2. Chciałbym się dowiedzieć, w jaki sposób się to robi. Nie pogardzę też odsyłaczem do tutoriala, z którego wcześniej korzystaliście. Używam programu VirtualDub, więc najlepiej byłoby gdybym mógł dodać napisy właśnie przy pomocy tego narzędzia. Jakby co to WMM odpada.



Temat: wakacje2003.pl

"Pierwsze co mi sie rzucilo to slowo "destynacja", co to znaczy ??? W rzyciu
takiego czegos nie slyszalem ;-))

No, Panie Michale...  z "rzycią" tak na forum wyskakiwać? :)))))))
p.s. No chyba, że to aluzja do dziwnego spolszczenia "destination" (bo
mniemam, że o to w "destynacji" chodzi)...

pozdrawiam najserdeczniej
dzięki wielkie za ubarwienie tego ponurego dnia
eliza





Temat: Lista dyskusyjna WWW / Board


| Chodzi o coś takiego jak
| http://www.sudety.net.pl/cgi-bin/ttm/db_TalkToMe.cgi ?
| Jeśli tak to nie widzę problemu w "zmuszeniu" jakiegokolwiek
| serwera. Aktualnie stoi na Apaczu, testowałem ją na OmniHttpd właśnie.

O, tak ! O cos takiego wlasnie mi chodzilo ;) Skad sciagnac taki skrypt i
jak go
skonfigurowac (jesli bym sobie nie poradzil ;) ???

WBR Rymasz


Ja dorwałem go za pośrednictwem
http://www.cgi.resourceindex.com (znajdziesz tam znacznie więcej darmowych skryptów)
a oryginalnie pochodzi zdaje się z http://www.expertsolutions.net
Są dwie wersje, darmowa i płatna (darmowa- jedno forum, pełna
obsługuje ich wiele)
Z konfiguracją nie miałem problemów, ale trzeba przyznać, że
nieco skrypt przerobiłem na własne potrzeby (layout,
spolszczenie, wywaliłem kilka zbędnych mi funkcji, kilka dodałem)

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • amed.keep.pl



  • Strona 1 z 2 • Zostało znalezionych 197 wypowiedzi • 1, 2